Křížení cest: Eseje z německo-amerických studií

Původní název:

Paths Crossing: Essays in German-American Studies

Obsah knihy:

Tato kniha vychází ze sympozia, které se konalo v dubnu 2009 a bylo součástí celoročních oslav 25.

výročí založení Institutu Maxe Kadeho pro německo-americká studia na Wisconsinské univerzitě v Madisonu. Představuje deset esejů od vědců ze Severní Ameriky a Evropy působících v humanitních, společenských a přírodních vědách, které se snaží posunout obor německo-amerických studií od úzce pojatého historického zkoumání migrace etnických Němců do Ameriky, jež tomuto oboru dominovalo po celá desetiletí.

Tradiční chápání toho, co znamená být Němcem a Američanem, stejně jako mýty spojené s etnickou příslušností, jazykem a literaturou této velké skupiny přistěhovalců jsou zpochybňovány a přehodnocovány a jsou navrhovány možné směry budoucího vývoje oboru - v podobě, v jaké existuje na obou stranách Atlantiku. Nový přístup tohoto svazku zkoumá německo-americká studia mimo jiné z historického, literárního, kulturního, geografického a jazykového hlediska a snaží se nově definovat tento obor jako studium celkové zkušenosti německy mluvících přistěhovalců a jejich potomků v globálním, multikulturním a interdisciplinárním kontextu.