Krev na stránce: Rozhovory s africkými autory píšícími o HIV/AIDS

Původní název:

Blood on the Page: Interviews with African Authors Writing about HIV/AIDS

Obsah knihy:

Čtrnáct rozhovorů v této knize tvoří nebývalé bohatství materiálu o reakcích autorů na HIV/AIDS v Jihoafrické republice a Zimbabwe. Tvoří cenný archiv, který dokumentuje a dává do souvislostí různorodost pohledů a názorů různých autorů na jejich často průkopnická rozhodnutí při psaní o HIV/AIDS.

Každý z autorů patří k prvním, kteří ve svých zemích publikovali beletrii o HIV/AIDS. Tyto rozhovory mají zvláštní hodnotu, protože tato problematika nebyla dosud s žádným z autorů podrobně diskutována. Dohromady nabízejí jedinečnou škálu přístupů a názorů v reakci na pandemii HIV/AIDS v jižní Africe.

Jejich význam spočívá v jejich specifickém literárním, ale i širším sociálním, kulturním a politickém pohledu na nemoc, která se i přes rozsáhlé zásahy nevládních organizací, lékařů a vlády stále šíří.

Jak v Jihoafrické republice, tak v Zimbabwe se vládní reakce nedokázaly vypořádat s naléhavou potřebou nových politických a ekonomických řešení problému infekce HIV. Reakce obyvatelstva se liší od všeobecného mlčení, studu a strachu až po politický aktivismus a otevřenou kritiku nečinnosti vlády.

Spisovatelé vyjadřují toto mlčení a dávají do souvislostí rozdílné reakce mezi různými národy. V roce 2008 zemřely na AIDS celosvětově přibližně 2 miliony lidí. V roce 1998 byl AIDS největším zabijákem v jižní Africe, téměř dvakrát více než milion úmrtí na malárii a osmkrát více než 209 000 úmrtí na tuberkulózu.

Již dlouho platí, že z těch, kteří celosvětově umírají na AIDS, žije většina v jižní Africe. Když se vezmou v úvahu související sociální a kulturní důsledky nákazy virem HIV, přispívají fiktivní představy významně k našemu pochopení dopadu HIV/AIDS na komunity a jednotlivce a poskytují tolik potřebný základ pro "polidštění" epidemie, která je statisticky nepředstavitelná. Bylo řečeno, že pocity a reakce, které HIV/AIDS vyvolává, jsou často "příliš neskutečné pro slova", a právě tato představa, že některé nemoci jsou tabu, že se o nich nemluví a že se sotva dají pojmenovat, činí z verbalizace této epidemie moderní imperativ.