Recenze čtenářů
Shrnutí:Kreolská princezna od Beth Whiteové je historická romance odehrávající se během revoluční války, která se zaměřuje na Lyse Lanierovou, mladou ženu smíšeného původu, která proplouvá láskou, intrikami a politickými nepokoji v oblasti pobřeží Mexického zálivu. Román se zabývá tématy identity, rodiny, vykoupení a méně známé španělské účasti ve válce. Kniha je dobře propracovaná a obsahuje bohaté historické detaily, ale některým čtenářům připadala pomalá kvůli přílišné popisnosti.
Klady:⬤ Poutavé a dobře propracované postavy, zejména Lyse a Rafael, které v průběhu příběhu vykazují hloubku a růst.
⬤ Silný historický kontext a přesné vykreslení méně známého pohledu na revoluční válku.
⬤ Témata lásky, vykoupení a osobního růstu jsou dovedně propletena.
⬤ Vyprávění obsahuje příjemné prvky, jako jsou intriky, dobrodružství a romance, což z něj činí atraktivní čtení pro fanoušky historické beletrie.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři považovali tempo za pomalé a měli pocit, že kniha mohla být kratší a že se v ní klade příliš velký důraz na popis před dějem.
⬤ Používání francouzských a španělských výrazů bez překladů některé čtenáře frustrovalo.
⬤ Několik recenzentů poznamenalo, že ačkoli je psaní bohaté, občas brání plynulosti příběhu.
(na základě 109 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Creole Princess
Obsah knihy:
Po celém východním pobřeží zuří americký boj za nezávislost. V jižním přístavu Mobile v Alabamě, který je v držení Britů, probíhá konflikt klidněji - i když není o nic méně smrtící.
Půvabná Francouzka Lyse Lanierová je nejlepší přítelkyní dcery britského velitele. Rafael Gonzalez je okouzlující mladý španělský obchodník s tajným posláním a zásilkou zlata na podporu generála Washingtona. Jak se jejich cesty kříží a osudy se stále více proplétají, musí se Lyse a Rafael rozhodnout, kde leží jejich skutečná loajalita - a nějak zabránit tomu, aby Lyseina rodina byla popravena jako zrádce britské koruny.
Beth Whiteová zve čtenáře do světa intrik a špionáže z málo známé strany americké revoluční války, a to díky působivým detailům, které oživují koloniální Jih. Její bohatě vykreslené prostředí a postavy nadchnou, zatímco rychlý spád děje a přísně střežená tajemství donutí čtenáře obracet stránky.
