Krátké pojednání zvoucí čtenáře k objevování jemného umění Go

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 8 hlasů.

Původní název:

A Short Treatise Inviting the Reader to Discover the Subtle Art of Go

Obsah knihy:

Tento průvodce starobylou japonskou hrou Go, napsaný matematikem, básníkem a matematikem-básníkem v roce 1969, byl nejen prvním takovým průvodcem, který byl vydán ve Francii (a uvedl tak do této země tuto staletou strategickou hru), ale také jakýmsi jemným oulipským průvodcem psaním strategií a taktik.

Stejně jako v oulipské strategii psaní pod tlakem se ukazuje, že role strukturované hry (v literatuře i mimo ni) má prvořadý význam: je prostředkem pohybu mimo vrozený systém, podněcuje nové stylové a významové figury, nové cesty ke spolupráci a nové strategie vyplňování prostoru: ať už je to prostor terénu, prázdná stránka, bílé plátno nebo čerstvě napnuté plátno.

Poprvé přeložené pojednání přibližuje historii hry Go, pravidla pro její hraní, některé ústřední taktiky a strategie pro její hraní a překonávání hrozeb ze strany soupeře, obecné informace a zajímavosti a slovníček, který sahá od Atari (šach) až po Yose (konec zápasu).

Pierre Lusson (nar. 1950) je francouzský matematik a muzikolog. Spolu s Jacquesem Roubaudem se podílel na zavedení hry Go ve Francii.

Georges Perec (1936-1982) byl francouzský prozaik, esejista a filmař, jehož jazykový talent sahal od beletrie přes křížovky až po autorství nejdelšího palindromu, který byl kdy napsán. Perec, který v roce 1978 získal cenu M dicis za svůj nejuznávanější román Život návod k použití, byl také členem skupiny Oulipo, skupiny spisovatelů a matematiků, která se věnovala objevování a využívání omezení, aby podpořila literární inspiraci. Jedním z jejich nejslavnějších produktů byl Perecův vlastní román Prázdnota, napsaný zcela bez písmene "e".

Jacques Roubaud (nar. 1932) je francouzský básník a matematik, bývalý profesor matematiky na Univerzitě Paříž X a člen skupiny Oulipo. Do češtiny bylo přeloženo mnoho jeho knih: Velký požár Londýna, Něco černého, Forma města se mění rychleji, bohužel, než lidské srdce a Smyčka.