Krásky a básníci: Intertextualita v denících bílých žen z Jihu z doby občanské války

Původní název:

Belles and Poets: Intertextuality in the Civil War Diaries of White Southern Women

Obsah knihy:

Julia Nitzová v knize Belles and Poets analyzuje deníkové záznamy z občanské války osmi bílých žen z jihu USA a zaměřuje se zejména na to, jakým způsobem vnímaly svět kolem sebe prostřednictvím odkazů na literární texty. Nitzová zjišťuje, že mnoho deníkářek ve chvílích nejistoty a krize zařazovalo narážky na básně, hry a romány, zejména na díla Shakespeara a britských romantických básníků. Zatímco předchozí studie tyto literární narážky v osobních zápiscích přehlížely nebo opomíjely a považovaly je za pouhé ozdoby nebo znaky elitního společenského postavení, Nitz odhaluje, že tyto odkazy fungovaly jako kódy, jejichž prostřednictvím deníkářky uvažovaly o své roli ve společnosti a řešily témata související s otroctvím, politikou Konfederace, genderem a osobní identitou.

Nitzova novátorská studie konstrukce identity a literární intertextuality se zaměřuje na deníky těchto žen: Eliza Frances (Fanny) Andrewsová z Georgie (1840-1931), Mary Boykin Millerová Chesnutová z Jižní Karolíny (1823-1886), Malvina Sara Blacková Gistová z Jižní Karolíny (1842-1930), Sarah Ida Fowlerová Morganová z Louisiany (1842-1909), Cornelia Peake McDonaldová z Virginie (1822-1909), Judith White Brockenbrough McGuireová z Virginie (1813-1897), Sarah Katherine (Kate) Stoneová z Louisiany (1841-1907) a Ella Gertrude Clantonová Thomasová z Georgie (1843-1907). Deníky těchto žen kolovaly v poválečných vzpomínkových sdruženích a několik z nich se dočkalo vydání. Veřejný ohlas, kterého se jim dostalo, pomohl utvářet kolektivní paměť na válku a podle Nitze dále legitimizoval představy o rasové nadřazenosti a segregaci. Srovnávání a porovnávání vlastních životů s literárními precedenty a fiktivními vzory umožnilo deníkářům zpracovat válečné strádání, ztrátu rodinných příslušníků a hrozící porážku Konfederace.

Kniha Belles and Poets ukazuje, do jaké míry literatura umožňovala zkoumat myšlenky a přesvědčení o třídní, genderové a rasové hierarchii na Jihu v době občanské války. Nitzova práce ukazuje, že literární narážky ve válečných denících odhalují způsoby, jakými se některé bílé ženy na Jihu vyrovnávaly s válkou a jejími potenciálními hrozbami pro jejich způsob života.