Recenze čtenářů
Shrnutí:Kráska se probudila je lyrické, posilující převyprávění pohádky o Šípkové Růžence, které se soustředí na portorikánskou dívku jménem Kráska, jež se potýká se svou identitou a kulturním dědictvím uprostřed negativních společenských zpráv. Kniha vyzdvihuje význam rodiny, komunity a sebepřijetí, což zprostředkovávají krásné ilustrace a rytmická směs angličtiny a španělštiny.
Klady:⬤ Lyrický a poetický styl psaní
⬤ Živé a ohromující ilustrace
⬤ Silná témata sebelásky, komunity a kulturní hrdosti
⬤ Začlenění angličtiny a španělštiny, díky čemuž je kniha přitažlivá a vzdělávací pro různorodé publikum
⬤ Svěží, moderní aktualizace klasické pohádky, která rezonuje se současnými problémy
⬤ Účinný nástroj pro diskuse o identitě a posílení postavení ve vzdělávacím prostředí.
Zápory:⬤ Pro některé čtenáře může být dvojjazyčný aspekt náročný, pokud nerozumějí španělštině
⬤ Vyprávění může vyžadovat určitou předchozí znalost kulturního kontextu, aby plně docenili hloubku témat
⬤ Některým čtenářům nemusí vyhovovat poetický styl, pokud dávají přednost přímočařejšímu vyprávění.
(na základě 34 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Beauty Woke
Obsah knihy:
Kráska se probudila je silný příběh o hrdosti a společenství, vyprávěný s odvážnou lyrikou a srdcem pohádky. Čtenáři, kteří hledají Šípkovou Růženku nové generace, si zamilují živou kresbu a lyrický text.
Pro fanoušky knih Probuzené dítě a Snílci. Kráska je portorikánská dívka, kterou miluje a obdivuje její rodina a komunita. Zpočátku se probouzí k jejich kráse i ke své vlastní - hrdá Boricua ta noho a afrického původu.
Jak ale dospívá, vidí, jak se s lidmi, kteří vypadají jako ona, špatně zachází, a zapomíná, čím je výjimečná. Její komunita se proto spojí, aby jí pomohla připomenout její krásné dědictví.
