Cowboys of the Sky
Detektiv Klint Kavanaugh, jeden z nejúspěšnějších chicagských policistů, se nikdy nebál porušovat pravidla, aby dosáhl svého.
Na přímý rozkaz nového starosty, který je v ráži, sestaví Klint tým, který mu má pomoci s dalším úkolem - potíráním činnosti gangů v historickém městě. Tento nový tým, v jehož čele stojí bývalý příslušník Navy SEAL John Shannon, se ukáže jako úspěšný.
Když však při násilném přepadení obrněného vozu zemřou policisté, Klint a jeho tým dostanou za úkol najít viníky. Loajalita je podrobena zkoušce, na povrch vyplouvá pravá tvář a Klint a jeho tým se ocitají v chmurné realitě, v níž bojují za odhalení pravdy.
