Kouzelná lucerna Marcela Prousta: Kritická studie Vzpomínky na věci minulé

Recenze čtenářů

Recenze knihy „Průvodce různými cestami v Proustovi“ odrážejí její přístupnost a hloubku, což z ní činí cenného společníka Proustova díla. Čtenáři oceňují Mossovu schopnost syntetizovat základní témata „Hledání ztraceného času“ a stručně osvětlit jeho složitost. Problémem však je špatné formátování některých vydání, konkrétně verze pro Kindle.

⬤ Pronikavá a dojemná analýza Proustova díla.
⬤ Nabízí syntézu témat, aniž by se soustředila na jediný aspekt.
⬤ Pomáhá porozumět jak zkušeným čtenářům, tak nováčkům.
⬤ Krátká a výstižná, takže se snadno čte.
⬤ Pro svou srozumitelnost a hloubku je doporučována více čtenáři.

⬤ Špatná kvalita formátování v některých vydáních, zejména ve verzi pro Kindle.
⬤ Někteří čtenáři se domnívali, že knihu je nejlépe číst po knize „Hledání ztraceného času“, což naznačuje, že pro ty, kteří Prousta neznají, nemusí být vhodná jako samostatné dílo.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Magic Lantern of Marcel Proust: A Critical Study of Remembrance of Things Past

Obsah knihy:

Kouzelná lucerna Marcela Prousta ) redukuje neohrabané a složitě koncipované mistrovské dílo na jeho tvar a téměř neplýtvá slovy... Odstavce o zvyku a paměti jsou skutečně úžasné - úžasné jako výklad, jako psychologie a jako filozofie. --John Updike.

Téměř vše, co Mossová říká, mi připadá správné, poučné a nové. Je to kniha vyzrálé a osobité mysli a vnímavosti, s hlubokým prožitkem morálních, sociálních, psychologických a estetických hodnot, který je mezi kritiky vzácný. --George D. Painter.

Dojemná a inspirativní kniha. Moss odkrývá temná zákoutí, objasňuje motivace a zasazuje obrovské dílo do čtenářovy perspektivy. Kniha s velkou hodnotou pro vědce i běžného čtenáře. -- Publishers Weekly.

Vzpomínka na věci minulé je víc než román, je to dílo, v němž se život jednoho člověka mění v mytologii s vlastním panteonem bohů, vlastními náboženskými rituály a vlastními morálními zákony. Je to totální vize, která se neopírá o žádný vnější systém. Je to, jako by se Dante rozhodl napsat Paradiso a Inferno s využitím pouze faktů své vlastní existence bez jakéhokoli odkazu na křesťanství... Jiní romanopisci popisují nebo vymýšlejí světy. Vzpomínka na věci minulé je celý vesmír vytvořený a interpretovaný Marcelem Proustem. -- z první kapitoly.

Moss předkládá rozsáhlá tvrzení a zastřešující strukturu Vzpomínek na věci minulé - význam Swannovy cesty a Guermantesovy cesty nebo proč jsou v románu tak dlouhé scény večírků - a stejně dobře dokáže odhalit nejrůznější drobné, odhalující detaily. -- z nové předmluvy Damiona Searlse.

Howard Moss byl téměř čtyřicet let redaktorem poezie v New Yorkeru. Napsal také více než tucet knih poezie, divadelních her, kritik a knihu arciparodických mikrobiografií kulturních osobností Instantní životy s ilustracemi Edwarda Goreyho.

Damion Searls je autorem knihy What We Were Doing and Where We Were Going (povídky) a píše pro Harper's, Bookforum, n+1 a The Believer. Jako překladatel - autorů včetně Marcela Prousta ( On Reading ) - získal v roce 2012 Guggenheimovo stipendium.