Koupíš kosti: Koupě: Sherlock Holmes a jeho Londýn očima Scotland Yardu

Recenze čtenářů

Kniha „Koupíte kosti“ od Marcii Wilsonové nabízí nový pohled na příběhy Sherlocka Holmese a zaměřuje se na detektivy Scotland Yardu, zejména na Lestrada a Watsona. Recenzenti chválí originalitu, silný vývoj postav a poutavé zápletky, zatímco některé kritiky poukazují na problémy s kvalitou psaní, jako jsou překlepy a nedostatečná plynulost stylu.

Vyprávění přináší nový pohled na známé postavy, zejména představuje pracovníky Scotland Yardu jako mnohorozměrné osobnosti. Čtenáři oceňují hloubku prozkoumání postav, zejména Watsona a Lestradea, a poutavé a dobře propracované zápletky. Pro mnohé je to poutavé a příjemné čtení, které z knihy činí výjimečný pastiš v žánru Sherlocka Holmese.

Někteří recenzenti knize vytýkají, že byla vydána vlastním nákladem, a uvádějí četné překlepy a trhavý styl psaní, který může narušovat čtivost. Několik čtenářů mělo pocit, že příběh neplyne dobře, což naznačovalo naléhavou potřebu redakční úpravy. Jedna recenze navíc označila zápletku za slabou, přičemž některé scénáře se zdály být nedostatečně rozvinuté.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

You Buy Bones: Sherlock Holmes and his London Through the Eyes of Scotland Yard

Obsah knihy:

"Pan Holmes je amatér, Hopkinsi." Lestrade se při řeči usmíval kolem dýmky. Hopkins to slyšel.

"Není to člověk, který by dobře pracoval v týmu, on. Pořád ještě věří doktoru Watsonovi, že mu nebude lhát... a doktor Watson už v minulosti vytáhl pár nesmyslů, aby si zachránil hubený krk." Lestrade se stále usmíval.

"Ne že by to na těch chlapících nebylo to nejzajímavější. Mohl bych ti o nich vyprávět nějaké historky, Stanley...

ach, mohl bych ti vyprávět...". Seznamte se znovu se Sherlockem Holmesem očima jeho spolubydlícího... a seznamte se s oběma očima Yardu - zejména těch, kteří je viděli nejčastěji: inspektorů Lestradea, Gregsona a Bradstreeta.

Od Montague Street až po údajně jednoduchý případ pašování v Cornwallu viděl Scotland Yard víc než jen znepokojivého a oslnivého soukromého detektiva: viděl také obdivuhodného a nezlomného britského vojáka, který sdílel jejich potřebu spravedlnosti. Doktor John Watson se možná označuje za nevýrazného, ale Scotland Yard by s ním nesouhlasil...