Recenze čtenářů
Shrnutí:Celkově je kniha Kosti z Hilo chválena za poutavou a složitou záhadu na pozadí havajské kultury a historie. Čtenáři oceňují dobře propracované postavy, spletitou zápletku a morální dilemata, která příběh představuje. Některé kritiky však poukazují na problémy s vývojem postav a vnímaným negativním zobrazením původních obyvatel Havaje.
Klady:Čtenáři knihu chválí za poutavý děj, dobře propracované postavy, začlenění havajské kultury a morální složitost. Příběh je popisován jako svižný, s mnoha zvraty, které čtenáře zaujmou. Oceňovány jsou také živé popisy prostředí na Havaji a odkazy na původní havajský jazyk.
Zápory:Kritika se zaměřuje na slabiny postav, zejména pokud jde o hlavní hrdinku detektiva Kawiku Wongovou, která je vnímána jako málo rozhodná. Někteří recenzenti shledávají, že příběh zabředává do složitých vrstev, které mohou mást, a jiní kritizují vykreslení domorodých havajských organizací jako negativních stereotypů. Někteří čtenáři navíc vyjadřují nespokojenost s romantickými podzápletkami a řešením charakterových oblouků.
(na základě 61 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Bones of Hilo
Obsah knihy:
Od havajského Velkého ostrova až po divočinu washingtonských Severních Kaskád odhaluje začínající detektiv v pozadí děsivé vraždy hromadu dávných tajemství.
Mladý nezkušený detektiv z mokré dělnické čtvrti havajského Velkého ostrova Kawika Wong musí svádět nelehký boj, aby si získal respekt svých zkušenějších kolegů. A má životní šanci, když je na luxusním golfovém hřišti nalezen zavražděný Ralph Fortunato, pevninský developer neoblíbeného letoviska na turistické straně ostrova, s prastarým havajským kopím zabodnutým do srdce.
Ostatní detektivové se zoufale snaží vyřešit další sérii děsivých vražd, a tak kapitánovi Terrymu Tanakovi nezbývá nic jiného než poslat Kawiku na vyšetřování. Když Kawika spojí síly se svým otcem a přítelkyní, aby pomohl přečíst znamení a objasnit rituální místo vraždy, odhalí skrýš tajemství sahající daleko do dávné minulosti ostrova. A novinářka, která tělo našla, má o Fortunátově smrti vlastní teorie - ale odpovídají důkazům?
Na nebezpečné cestě, která vede z Velkého ostrova do státu Washington a zpět, Kawika naráží na nebezpečí na každém kroku. Stále se však musí učit o Havaji i o drsném terénu Severních Kaskád. A měl by se to naučit rychle, protože jeho instinkty nemusí stačit na dopadení vraha, který se blíží ještě rychleji.
