Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Kosti milosti od Tahmimy Anamové je nádherně napsaný příběh o identitě, lásce a kulturních konfliktech, zejména v kontextu bangladéšské ženy, která se orientuje ve svém dvojím dědictví. Vyprávění se prolíná historickými i současnými problémy a nabízí hluboký vhled do osobních i společenských bojů. Mnozí čtenáři chválí lyrickou kvalitu prózy a bohatou charakteristiku postav, někteří však považují děj za spletitý a tempo za nevyrovnané.
Klady:⬤ Evokující a poutavé psaní
⬤ hluboký vhled do kulturních a společenských problémů, zejména pokud jde o gender a třídu v Bangladéši
⬤ silný vývoj postav
⬤ poutavý děj, který zahrnuje historické i současné prvky
⬤ krásně mnohostranné perspektivy
⬤ udržuje čtenářovo zaujetí.
Zápory:⬤ Děj může být spletitý a ztrácet pozornost
⬤ problémy s tempem a dlouhými úseky, které mohou působit nudně
⬤ některé postavy představené v pozdní fázi vyprávění mohou narušovat plynulost
⬤ milostný trojúhelník a motivace postav nemusí být pro všechny čtenáře důkladně přesvědčivé
⬤ dějové posuny mezi úhly pohledu mohou působit těžkopádně.
(na základě 27 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Bones of Grace
Obsah knihy:
Od oceňované autorky bestsellerů Zlatý věk a Dobrý muslim přichází lyrický, hluboce dojemný moderní milostný příběh o sounáležitosti, migraci, tragédii, přežití a záhadách původu.
V předvečer svého odjezdu na cestu za kostmi chodící velryby - fosílie, která představuje chybějící článek naší evoluce - se Zubaida Haqueová zamiluje do Elijaha Stronga, muže, kterého potká v potemnělém koncertním sále v Bostonu. Jejich vztah je okamžitý a intenzivní, navzdory jejich rozdílům: Elijah patří k prototypům americké rodiny.
Zubaida je adoptivní dcerou bohaté bangladéšské rodiny v Dháce. Když ji zvrat osudu pošle zpět do rodného města, nevyhnutelná síla společnosti ji donutí vydat se zcela jinou cestou: provdá se za svého nejlepšího přítele z dětství a zabydlí se v tradičním bangladéšském životě.
Zatímco její rodina je potěšena její poslušností, Zubajda je nespokojená. Zoufale se chce konečně vymanit z rodinných omezení a přestěhuje se do Chittagongu, aby pracovala na dokumentárním filmu o nechvalně proslulých plážích, kde jsou ničeny lodě a jejich zbytky zachraňovány místními obyvateli, kteří jsou na tomto zboží závislí, aby přežili. Mezi nimi je i Anwar, rozbíječ lodí, jehož příběh je klíčem, který odhalí tajemství Zubaidiny minulosti - a možnosti nového života. Když se stane svědkem rozebírání lodi na padrť, bude tato žena rozpolcená mezi společenskými zvyklostmi svých dvou domovů - Bangladéše a Ameriky - nucena zbavit se zbytků vlastního života... a učinit volbu, od níž se už nikdy nebude moci odvrátit.
--Kamila Shamsie, autorka knihy Spálené stíny.
