Korán: Cesta k věčnému životu

Původní název:

The Qur'an: Path to Eternal Life

Obsah knihy:

POZNÁMKA: TATO BROŽOVANÁ VERZE OBSAHUJE ARABSKÉ PÍSMO A ÚVODY.

„V lidském životě je mnoho výzev a úkolů. Nejsilnější snahou je však pochopit a spojit se s tím, co je nadčasové a bezmezné. Náš živý zájem o počátek stvoření a jeho konec je součástí tohoto hledání. Korán je hlasem pravdy, který zahrnuje to, co je považováno za racionální a sdílné vědomí. Vznešenost Koránu spočívá v tom, že se zabývá většinou lidských situací a každodenní realitou a zároveň je spojuje s Absolutnem a Bezmeznem. Při běžném, podmíněném lidském vědomí může Korán pomoci snížit utrpení a nesoulad, ale je dosaženo bodu, kdy duchovní vhled přesahuje mysl a vstupuje do oblasti duše, kde se rozlišování a diferenciace rozplývají v zóně, kde se energie a hmota nerozlišují. Z tohoto důvodu většina klasických znalců Koránu označuje tuto vyšší úroveň jako Božskou oblast a zdržuje se komentářů či diskusí o ní.“ Z předmluvy šajcha Fadhlalla Haeriho

Irfáního úvahy a komentáře, které v této knize předkládá šajch Fadhlalla Haeri, představují most mezi racionálním chápáním a duchovním vhledem do Koránu. Každá stránka obsahuje arabské písmo spolu s klíčovými verši vybranými k dalšímu rozjímání (označenými podtrženými čísly veršů). Úvody editora šajcha Saadiho Douglase Klotze a překladatele Dr. Adnana Al Adnaniho dále doplňují kontext a jazyk Koránu. Tato produkce vybízí čtenáře, aby se ve svém vědomí vydali na cestu hlouběji a výš a dosáhli svého konečného určení - uvědomění si konečné Jednoty naší existence.

Toto vydání v měkké vazbě obsahuje předmluvu šajcha Fadhlalla Haeriho, úvod editora šajcha Saadiho Douglase Klotze, úvod překladatele Dr. Adnana Al Adnaniho. Text obsahuje arabské znění Koránu, vedle něj překlad doplněný Dr. Adnanem Al Adnanim, komentáře šajcha Fadhlally Haeriho vztahující se ke každé stránce a také dvě další sady komentářů na boku každé stránky Koránu, z nichž jedna popisuje význam klíčového verše/veršů na stránce (označených podtrženými čísly veršů) a druhá představuje předpis.