Konečné vypořádání

Původní název:

Final Settlement

Obsah knihy:

Život bílých obyvatel malé vesnice v malebném údolí Nede byl v době apartheidu v Jihoafrické republice idylický.

Ken Chandler se stal svědkem tohoto stavu, když se tam přestěhoval z Anglie. Domníval se však, že po zrušení apartheidu se věci budou muset změnit, a viděl, že příroda a správa v nejbližších městech a menších městských čtvrtích se rychle změnila podle potřeb zuluských a indiánských obyvatel, ale v údolí Nede se nezměnilo nic.

Hlavní starostí jeho obyvatel bylo, jak udržet vesnici „pouze pro bělochy“, ale jak toho chtěli dosáhnout? Podařilo by se toho dosáhnout po dobrém, nebo by se museli uchýlit k násilí? Nakonec se změna ve vesnici uskutečnila, ale ne způsobem, který by si kdokoli představoval.