Konečně viděno

Recenze čtenářů

Konečně viděno od Kelly Yangové zachycuje emotivní cestu přistěhovalecké dívky Liny, která se po pěti letech odloučení znovu setkává se svou rodinou v USA. Kniha se dotýká různých společenských témat, včetně imigrace, rodinné dynamiky a problémů spojených s adaptací na nový život. Čtenáři ji považují za procítěnou, přístupnou a poutavou, přičemž mnozí z nich chválí Yangovou za schopnost autenticky a citlivě vylíčit zkušenosti přistěhovalců.

Čtenáři si knihu pochvalují pro její emocionální hloubku, sympatické postavy a autentické vylíčení problémů přistěhovalecké rodiny. Kniha je označována za podnět k rozhovorům o rodinné dynamice, kulturní identitě a sociálních otázkách, jako je zákaz čtení knih a šikana. Mnozí rodiče uvádějí, že kniha zpříjemnila čtení jejich dětem a obsahuje pozitivní témata odolnosti a odvahy.

Někteří recenzenti narážejí na citlivá témata, jako je rozdělení rodiny, problémy s přistěhovalectvím a šikana, která nemusí být vhodná pro všechny děti. Několik čtenářů vyjádřilo emocionální potíže při konfrontaci s těžšími tématy, jako je cenzura knih a osobní ztráta. Mohou se také objevit obavy ohledně vhodnosti knihy pro mladší publikum, pro které mohou být témata složitá.

(na základě 33 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Finally Seen

Obsah knihy:

Od autorky bestselleru New York Times Front Desk přichází "poutavý, realistický" (Booklist, hvězdičková recenze) román pro střední školy o mladé dívce, která po pěti letech odloučení odjíždí z Číny za rodiči a sestrou a poznává rodinu, přátelství a sílu toho, že ji konečně někdo vidí.

Moje sestra vyrůstala s rodiči. Já? Já jsem vyrůstala s pohlednicemi od rodičů.

Když desetiletá Lina Gao vystoupí v Los Angeles z letadla, je poprvé v Americe a poprvé po pěti letech vidí své rodiče a malou sestru! Na tento okamžik čekala každý den, když žila u babičky v Pekingu a ve škole si ji děti dobíraly a říkaly jí "opuštěná holka". Konečně jsou její rodiče připraveni, aby se připojila k jejich báječnému životu v Americe! Až na to, že to není přesně jako na pohlednicích:

1. Škola je mnohem těžší, než si myslela. Když první den špatně vysloví některá anglická slova, rozhodne se, že prostě nebude mluvit. Už nikdy.

2. Její upovídaná mladší sestra nemá s angličtinou žádný problém. A zdá se, že všechno umí lépe než Lina, včetně toho, že přesně zná cestu k srdci svých rodičů.

3. Bydlí v bytě, ne v domě jako v maminčiných dopisech, a dluží spoustu nájemného za pandemii. A mámin plán, jak ho splatit, zní spíš jako koníček než jako vydělávání peněz.

Zatímco Lina počítá se svým zraněním, snaží se udržet své pocity pod pokličkou, a to jak doma, tak ve škole. Když její učitelka začne čelit výzvám kvůli svému nejnovějšímu výběru knihy, která s Linou hluboce rezonuje, bude potřeba veškerá Linina odvaha a odolnost, aby překonala svůj strach a zvolila si budoucnost, ve které ji konečně uvidí.