Kniha Jonášova: Jona: Slovo za slovem: biblický komiks: Překlad NIV

Recenze čtenářů

Kniha Jonáš ze série biblických komiksů Slovo za slovem je oceňována pro přesné, poutavé a kreativní zpracování biblického příběhu, které je přitažlivé pro děti i dospělé. Díky nezkrácenému textu a vizuálně podmanivým ilustracím je pro čtenáře přístupná a zajímavá. Doplňkový materiál dodává příběhu hloubku tím, že pojednává o historických souvislostech a výkladech Jonášových zážitků.

⬤ Přesné a zasvěcené vylíčení biblického příběhu.
⬤ Nezkrácený text z Bible NIV, který zachovává celistvost Písma.
⬤ Vizuálně poutavé výtvarné zpracování, které zvyšuje porozumění a požitek z četby.
⬤ Další souvislosti a historické pozadí v doplňkových materiálech.
⬤ Vhodná pro širokou věkovou skupinu, takže je vynikající pro rodiny a vzdělávací zařízení.
⬤ Účinný nástroj pro zapojení mladých lidí do četby Bible.

⬤ Někteří mohou obsah zpočátku podcenit kvůli komiksovému formátu.
⬤ Diskuse o tématech pro dospělé nemusí být vhodná pro všechny mladší čtenáře, přestože neobsahuje explicitní obsah.

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Book of Jonah: Word for Word Bible Comic: NIV Translation

Obsah knihy:

Tento grafický román ilustruje každé slovo, kapitolu i verš biblické knihy Jonáš v historickém, kulturním a zeměpisném kontextu. Celý příběh Jonáše je víc než jen člověk spolknutý velrybou Nezkrácený příběh je ilustrován odvážným současným stylem, ale zůstává co nejvěrnější starozákonnímu textu.

Komiks zkoumá nejen příběh a boj JHVH proroka, ale zobrazuje i starověké asyrské město Ninive. Krátké vyprávění, ale s vybroušeným poselstvím, které se v obrázkových knížkách pro děti až příliš často ztrácí. Obsahuje nejprodávanější anglický překlad Bible, NIV, s čísly veršů na konci každé stránky.

Prezentováno s matnou laminovanou obálkou a vysoce kvalitním, plnobarevným, lesklým papírem uvnitř. Na několika stranách na zadní straně knihy jsou sdíleny historické prameny a diskusní témata vyplývající z tohoto biblického příběhu.