Kniha Chuang Tzu

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují Zhuangzi jako přístupný a poutavý úvod do taoistické filozofie a zdůrazňují její humor, nadhled a podnětnost. Někteří čtenáři však považovali text za rozvláčný a zmatený a zpochybňovali jeho hloubku a ucelenost.

⬤ Vynikající překlad, který je přístupný i pro začínající čtenáře.
⬤ Poutavé a vtipné vyprávění.
⬤ Nabízí pronikavé a podnětné pohledy na život a filozofii.
⬤ Úplnost v pokrytí všech kapitol Chuang Tzu.
⬤ Poskytuje nový pohled na taoistické koncepty a vybízí k zamyšlení.

⬤ Někteří čtenáři považují některé části textu za rozvláčné a nesmyslné.
⬤ Vnímají rozpory v učení.
⬤ Pro čtenáře, kteří hledají jasné, lineární učení, může být matoucí.
⬤ Někteří čtenáři dávali přednost jiným překladům, což naznačuje, že nemusí uspokojit všechny chutě.

(na základě 83 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Book of Chuang Tzu

Obsah knihy:

Mistrovské dílo starověké čínské filozofie, které má druhý největší vliv po Tao te ťingu

Chuang Tzu, jeden ze zakladatelů taoismu, byl rozhodným odpůrcem konfuciánských hodnot řádu, kontroly a hierarchie a věřil, že dokonalým stavem je stav, kdy vládne prvotní, vrozená přirozenost. Kniha Chuang Tzu, plná hloubky i úskoků, chytráků, mudrců, vtipálků, neuvěřitelně pojmenovaných lidí a upjatých konfuciánů, vnímá Tao - cestu přírody - nikoli jako pojem, který je třeba vysvětlit, ale jako cestu, po níž je třeba kráčet. Radikální a podvratná Kniha Chuang-c', využívající vtip, humor a taktiku šoku, nabízí zajímavý pohled do hloubi čínské kultury.

Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě. S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.