Keeping Corner

Recenze čtenářů

Kniha „Keeping Corner“ vypráví příběh Leely, mladé indické dívky, která se na počátku 90. let 20. století v době Gándhího vzestupu protlouká životem vdovy. Zkoumá témata kulturních zvyklostí, zejména problémy, kterým vdovy v Indii čelí, a historické souvislosti těchto zvyklostí. Ačkoli je kniha chválena pro svůj vhled do indické kultury a je vhodná pro mladé čtenáře, její jazyk a emocionální hloubka se setkávají se smíšenými ohlasy.

⬤ Poskytuje fascinující pohled na indickou kulturu a historii v době Gándhího.
⬤ Nabízí příběh o dospívání, který je vhodný pro mladé čtenáře, a posiluje jejich porozumění různým zvykům.
⬤ Pozitivní líčení Leelina růstu a vzdělání, zdůraznění vzdělávacích příležitostí pro dívky.
⬤ Vyprávění je poutavé a poučné, vybízí k diskusím o kulturních rozdílech.
⬤ Jasné vylíčení problémů, kterým čelí mladé vdovy, vedoucí k hlubší empatii a porozumění.

⬤ Jazyk knihy je považován za obtížný a poněkud zastaralý, což u některých čtenářů vyžaduje překlad.
⬤ Některé recenze poukazují na nedostatek emocionální hloubky, takže příběh působí ploše.
⬤ Popisované historické zvyky mohou být pro moderní čtenáře šokující nebo obtížně přijatelné.
⬤ Drsnější realita vdovství v dané době je zmírněna pro mladé publikum, které nemusí reflektovat drsnější pravdy.

(na základě 28 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Ba mi sundala ze zápěstí zlaté náramky. Ty zlaté byly obyčejné, takže mi nevadilo je sundat, ale náramky z mléčného skla a lakkh jsem nosila ráda.

Vdova nemůže nosit náramky, řekla. Jsou to znamení ženského štěstí. Když ti zemře manžel, je konec.

Co když se mi štěstí vrátí?

Nevrátí.

Dvanáctiletá Leela, krásná jako páv, byla celý život rozmazlovaná. Škola ji nezajímá a sotva zaznamená rostoucí nepokoje mezi britskými kolonisty a vlastními krajany. Proč by měla? Její budoucnost je naplánovaná už od jejích dvou let, kdy se zasnoubila, a od devíti let, kdy se vdala. Celý Leelin život se však změní, když její manžel zemře. Nyní se od ní očekává, že se bude chovat jako správná vdova: oholí si hlavu a vymění sárí s drahokamy za hrubé sárí zemitých barev. Leela je nyní považována za nešťastnou a bude muset zůstat rok zavřená ve svém domě - držet se v koutě - a připravovat se na život plný truchlení pro chlapce, kterého sotva znala.

Když se o jejím osudu dozví učitelka, nabídne Leele domácí výuku. Navzdory svému uvěznění Leela poprvé otevře oči měnícímu se světu kolem sebe. Indii sužuje velké sucho a zemědělci nejsou schopni platit Britům daně. Dozvídá se o novém vůdci lidu, muži jménem Gándhí, který zahajuje politické hnutí a praktikuje satjágrahu - nenásilný protest proti kolonistům i kastovnímu systému. Tichá síla satjágrahy může její zemi osvobodit. Mohla by stejnou cestou osvobodit i sebe?