Když ti smrt něco vezme, vrať to zpátky

Recenze čtenářů

Kniha je intenzivním a hluboce osobním zkoumáním zármutku, v jehož centru stojí autorčina zkušenost s tragickou smrtí jejího syna. Obsahuje různé literární odkazy a techniky, které zprostředkovávají složitost ztráty a následnou cestu k uzdravení.

Kniha je oceňována pro svou syrovou emocionalitu, hluboký vhled do problematiky zármutku a uzdravení a účinné využití básnických forem. Čtenáři oceňují autorčino upřímné a procítěné vyprávění, které zahrnuje i intimní vzpomínky na syna. Kniha je považována za významný příspěvek k literatuře o vyrovnávání se se ztrátou a lze ji doporučit všem, kdo chtějí porozumět složitostem zármutku.

Pro některé čtenáře je náročné experimentální formátování a absence konvenčního toku vyprávění a mohou se cítit odtažití kvůli intenzivní osobní povaze autorčiných úvah. Navíc zařazení citátů jiných autorů může narušit plynulost pro ty, kteří hledají osobitější zážitek z vyprávění.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

When Death Takes Something From You Give It Back

Obsah knihy:

V březnu 2015 zemřel při tragické nehodě 25letý syn Naje Marie Aidtové Carl.

Kniha Když vám smrt něco vezme, vraťte jí to je o ztrátě dítěte. Je o formulování slovníku pro vyjádření nejhlubšího druhu bolesti. A je o hledání způsobu, jak psát o realitě napadené zármutkem, zmenšené ztrátou.

Tváří v tvář náhlé prázdnotě jazyka nachází Naja útěchu v úzkosti Joan Didionové, Nicka Cavea, C. S. Lewise, Mallarmého, Platóna a dalších spisovatelů, kteří trpěli umrtvujícím dopadem ztráty. Jejich utrpení se snoubí s jejím vlastním, když Naja zápasí se slovy a zpochybňuje jejich schopnost vypovídat o hloubce jejího smutku.

Tento palimpsest truchlení umožňuje Naje převrátit patetickou, drahocennou pomíjivost existence a vyjadřuje její největší strach: zapomenout. Naléhavé nutkání rekonstruovat otřesné následky Carlovy smrti ji udržuje bolestně přítomnou, zatímco útržkovité vzpomínky, deníkové záznamy a poezie ji přibližují k poskládání Carlova života.

Intenzivně dojemný a tiše zničující příběh o tom, jaké to je být rodinou, jaké to je milovat a ztrácet a jaké to je vážit si života navzdory nezlomnému odhodlání smrti.