Když se bouře sbírá: Z Mogadiša do boje proti ISIS: Velitel speciálních operací námořní pěchoty ve válce

Recenze čtenářů

Když se bouře sbírá (When the Tempest Gathers) Andrewa Milburna jsou silné memoáry, které popisují autorovy zkušenosti a velení v americké námořní pěchotě v průběhu tří desetiletí, které zahrnovaly řadu konfliktů včetně Iráku a Afghánistánu. Kombinuje poutavé osobní příběhy s promyšlenými úvahami o vedení války a velení a poskytuje vhled do emocionálních a morálních složitostí, kterým příslušníci služby čelí. Kniha zdůrazňuje důležitost integrity a váhu velitelských rozhodnutí v boji a zároveň upozorňuje na osobní daň vojenské služby.

Kniha je dobře napsaná a poutavá, s promyšleným vyprávěním, které působí osobně a relativně. Čtenáři oceňují autorovu schopnost prolínat vyprávění o bitvách s hlubšími úvahami o vůdcovství, etice a složitosti války. Kniha je popisována jako „povinná četba“ pro vojenský personál, která nabízí praktické lekce ve vedení lidí, a je chválena pro svou emocionální upřímnost a pronikavou kritiku vojenských operací a rozhodnutí.

Některým čtenářům se může zdát, že kniha není tak akční jako typické válečné memoáry a že se zaměřuje spíše na vůdcovské postřehy a osobní úvahy než striktně na bojové zážitky. Několik recenzí zaznamenalo pocit smutku z ceny rozhodnutí politických vůdců a dlouhodobých důsledků válek, což může pro některé čtenáře znamenat těžší čtení.

(na základě 136 hodnocení čtenářů)

Původní název:

When the Tempest Gathers: From Mogadishu to the Fight Against ISIS, a Marine Special Operations Commander at War

Obsah knihy:

"Je to jednoduše nejlepší válečný memoár, který vznikl za posledních dvacet let nepřetržitých bojů." - Bing West, autor bestselleru New York Times Milion kroků: a Chaos s volacím znakem.

Jedná se o bojové zkušenosti prvního mariňáka, který velel speciálnímu operačnímu uskupení, vylíčené na pozadí jeho cesty od surového podporučíka po zkušeného plukovníka a velitele operačního uskupení; od vedení mariňáků ulicemi Mogadiša, Bagdádu, Fallúdže a Mosulu až po řízení mnohonárodních speciálních operačních sil v obtížně zvládnutelném boji proti hrozivému nepříteli.

Cesta vrcholí v ústředním bodě příběhu: v boji proti ISIS, v němž autor dokáže využít poznatky ze své drsné praxe a vést operační skupinu SOF pod svým velením, aby urychlil konečný zánik chalífátu.

Milburn má na amerického mariňáka neobvyklou minulost a nejedná se o obyčejné válečné memoáry. Jen málokteré osobní vyprávění o válce pokrývá tak široký záběr zkušeností a má tak pronikavý pohled na věc. Má bystrý pohled a úroveň vnímání, která je překvapivá pro někoho, kdo se ocitl uprostřed bojů. Jak poznamenává Bing West: "Jeho výjimečná schopnost spočívá ve vyprávění jednotlivých příběhů z bitvy a jejich následném spojení v souvislý celek. Na konci knihy čtenář pochopí, co se dělo na místě ve válkách proti teroristům v posledních dvaceti letech.".

Milburn vypráví svůj neobyčejný příběh se sebeironickou upřímností a otevřeně popisuje své osobní boje s izolací velení, traumaty po boji a rodinnými tragédiemi. A s umem a nadhledem přirozeného vypravěče dává čtenáři pocítit, jaké to je vést ty, kteří bojují v amerických válkách.