Hodnocení:

Kniha se zabývá ranými americkými dějinami kolem zemětřesení v Novém Madridu v letech 1811-1812 a prolínají se v ní významné historické postavy a události té doby. Recenzenti si všímají poutavého stylu psaní a přístupného formátu, díky čemuž je kniha vhodná pro milovníky historie, i když někteří komentují nedostatečné zaměření na samotná zemětřesení, protože většina obsahu se týká souvisejících historických událostí a osobností.
Klady:⬤ Poutavý a přístupný styl psaní
⬤ dobře prozkoumaná historická fakta
⬤ kombinuje více poutavých příběhů
⬤ dobré pro zájemce o méně známou historii
⬤ někteří čtenáři ji těžko odkládali a měli pocit, že události prožívají znovu.
⬤ Název může být zavádějící, protože jen asi 25 % knihy pojednává přímo o zemětřesení
⬤ některým recenzentům připadal obsah poněkud povrchní nebo neuspořádaný
⬤ jiní si přáli větší hloubku týkající se geologických aspektů zemětřesení a jeho přímých následků
⬤ problémy s tempem, kdy se některé části vlečou.
(na základě 78 hodnocení čtenářů)
When the Mississippi Ran Backwards: Empire, Intrigue, Murder, and the New Madrid Earthquakes of 1811-12
15. prosince 1811 dva synovci Thomase Jeffersona chladnokrevně zavraždili otroka a části jeho těla vložili do plápolajícího ohně. Důkazy by byly zničeny, nebýt vzácného zásahu boha - nebo, jak někteří věřili, indiánského náčelníka Tecumseha.
Téhož dne se první parník na řece Mississippi, pilotovaný Nicholasem Rooseveltem, vydal na svou první plavbu směrem k New Orleansu. Obloha se zamlžila a zrudla a ve vzduchu se objevily záblesky elektřiny. Tecumsehovo proroctví se mělo naplnit.
Varoval neochotné bojovníky, že zadupe nohou a zboří jejich domy. Jistě, mezi 16. prosincem 1811 a koncem dubna 1812 otřásla údolím řeky Mississippi série katastrofálních zemětřesení. Z více než 2 000 otřesů, které během této doby otřásly krajem, měly tři na tehdy ještě nevyvinuté Richterově stupnici hodnotu téměř 8,0 nebo vyšší. Zemětřesení v New Madridu, které se soustředilo v oblasti dnešního bootheelu v Missouri, bylo cítit až v Kanadě, New Yorku, New Orleansu, Washingtonu a v západní části Missouri. Bylo zasaženo na milion a půl čtverečních mil, protože zemský povrch zůstal téměř čtyři měsíce v neustálém pohybu. Města byla zničena, vzniklo jezero o délce osmnácti a šířce pěti mil a dokonce i řeka Mississippi dočasně tekla pozpátku.
Zemětřesení odhalilo krutost Jeffersonových synovců a změnilo průběh války z roku 1812 i budoucnost nové republiky. V knize Když Mississippi tekla pozpátku Jay Feldman zkušeně splétá příběh vraždy otroků, parníku, Tecumseha a války a oživuje zapomenuté období. Tecumsehovo široce věřené proroctví, které se zdánlivě vyplnilo, uspíšilo nebývalé spojenectví jižních a severních kmenů, které se spojily s Brity v katastrofálním boji proti americké vládě. Na konci války byly kontinentální Spojené státy zajištěny proti Británii, Francii a Španělsku, indiáni přišli o mnoho životů a mnoho půdy a Jeffersonovi synovci byli odhaleni jako vrazi. Parník, který přežil zemětřesení, byl potopen.
Kniha "Když Mississippi tekla pozpátku" vrhá světlo na toto dnes již nepřehledné, avšak klíčové období mezi revoluční a občanskou válkou a odhaluje dramatické geofyzikální, politické a vojenské otřesy této doby. Feldman vykresluje živý obraz toho, jak tato silná zemětřesení ovlivnila všechny aspekty života v pohraničí - a proč se podobná katastrofická zemětřesení budou zaručeně opakovat. "Když Mississippi tekla pozpátku" je populární historie ve své nejlepší podobě.