Kdysi v Evropě: Druhá kniha trilogie Do práce na koni

Recenze čtenářů

Kniha „Tenkrát v Evropě“ je součástí trilogie Johna Bergera „Into Their Labours“ a zabývá se erozí tradiční rolnické kultury uprostřed modernizace a urbanizace. Obsahuje příběhy, které zachycují boje a změny, jimž čelí venkovská alpská komunita v interakci s okolním světem, zarámované Bergerovou lyrickou prózou a hlubokou symbolikou.

Psaní je považováno za vysoce kvalitní a lyrické, s živými postavami a autentickým prostředím. Mnozí recenzenti oceňují Bergerovo detailní vyprávění a jeho schopnost zachytit složité lidské emoce související se společenskými změnami. Začlenění fotografií dodává vyprávění hloubku. Celkově je kniha vnímána jako pronikavá a okouzlující.

Někteří čtenáři mají pocit, že tento svazek není tak silný jako první díl trilogie, „Prasečí země“, a zmiňují, že fotografie, ačkoli jsou významné, mohou vyžadovat další čas, aby byly plně doceněny. Několik recenzí poznamenává, že rámování použité ve vyprávění může narušovat celkový tok vyprávění.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Once in Europa: Book Two of the Into Their Labours Trilogy

Obsah knihy:

Světelná sbírka propletených příběhů Tenkrát v Evropě od autora oceněného Bookerovou cenou Johna Bergera je portrétem dvou světů - malé alpské vesnice spjaté se zemí a tradicí a neklidné kultury, která do ní vtrhne a bude se řídit budoucností - v okamžiku jejich střetu.

Nástrojem polapení je láska: vášeň svéhlavého pastýře k protřelé měšťanské hospodyni, vitální mladé ženy k temperamentnímu Rusovi, který přišel pracovat do místní továrny, nezlomného syna k jeho zestárlé matce. Ztrácejí se životy a lámou srdce a láska je vždy překračující formou milosti.

V románu Tenkrát v Evropě promlouvá stejně jasně a dojemně jako vzpomínaný jazyk a vytváří dílo úžasné něhy.