Kdybych mohl namalovat měsíc na černo: Válečná cesta Imbiho Peeba z Estonska do Ameriky.

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.

Původní název:

If I Could Paint the Moon Black: Imbi Peebo's Wartime Journey from Estonia to America

Obsah knihy:

Jednoho červnového rána roku 1941 přijely na nádraží v estonské vesnici Vaivara vagony s dobytkem a sovětská armáda shromáždila nikoli krávy, ale občany a odvezla je na východ na Sibiř. "Odvádějí ty vzdělané," řekl místní policista toho dne, kdy Lydia Vahterová odešla do lesa a ukryla se a nechala devítiletou Imbi a její babičku utéct na rodinný statek na severu.

Uvidí Imbi ještě někdy svou matku? Nebo ji sovětští vojáci v lese najdou?

Toto je příběh Imbi a členů její rodiny, kteří se snažili přežít kruté období v historii své země. Je to svědectví o houževnatosti mladé dívky, které otec v pěti letech řekl: "Máš to na starosti, Imbi. Postarej se o svou matku."

Okupace Estonska přišla nejprve od Sovětů, poté od Němců. V roce 1945 pak Sověti zemi znovu obsadili a dalších 50 let si nad ní udrželi kontrolu.

Během těchto otřesů si Imbi všímala otcových slov a naučila se sledovat signály ve svém válkou rozvráceném světě. Výsledkem je tento příběh... skutečný příběh, jak jej autorce vyprávěla Imbi Peebo Truumeesová, která si po dětství plném vojáků, nočního bombardování a těsných útěků našla cestu do Spojených států.

Její příběh zastupuje statisíce uprchlíků z východoevropských zemí odvlečených na konci druhé světové války, jejichž příběhy by měly být také vyprávěny.