Kdyby oceány byly inkoustem: Nepravděpodobné přátelství a cesta do srdce Koránu

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 413 hlasů.

Původní název:

If the Oceans Were Ink: An Unlikely Friendship and a Journey to the Heart of the Quran

Obsah knihy:

PULITZER PRIZE FINALIST - NATIONAL BOOK AWARD FINALIST - The Washington Post a The Denver Post jej označily za nejlepší knihu roku - P Fareed Zakaria jej označil za "inteligentní, soucitný a objevný", za silnou cestu, která pomůže překlenout jednu z největších propastí, jež utváří náš dnešní svět.

Kdyby oceány byly inkoustem je Carla Powerová příběhem, který otevírá oči, o tom, jak spolu se svým dlouholetým přítelem šejkem Mohammadem Akramem Nadwim našli způsob, jak čelit ošklivým stereotypům a přetrvávajícím mylným představám, které štěpí jejich komunity. Jejich přátelství - mezi sekulární Američankou a šejkem vystudovaným v madrasách - se vždy zdálo nepravděpodobné, ale nyní byli frustrovaní a zmatení bitvami, které se vedly jejich jménem. Oba věděli, že pozorný pohled do Koránu by odhalil víru, která hlásá mír, a ne masové vraždění; úctu k ženám, a ne útlak. A tak se vydali na roční cestu kontroverzním textem.

Powerová, novinářka, která vyrostla na Středozápadě a na Blízkém východě, nabízí svůj jedinečný pohled na nejprovokativnější verše Koránu, když debatuje s Akramem v kavárnách, na rodinných setkáních a v zaplněných přednáškových sálech, přičemž rozhovory jsou plné humoru i silných postřehů. Jejich příběh je zavede do indických medres a poutních míst v Mekce, kde se setkávají s politiky a džihádisty, feministickými aktivistkami a konzervativními učenci. Vyzbrojeni novým porozuměním světonázorům druhých, Power a Akram nabízejí pohledy, které otevírají oči, boří dlouho zažité mýty a odhalují překvapivé souvislosti mezi světy, které se zdály být příliš dlouho beznadějně rozdělené.

Chvála knihy Kdyby oceány byly inkoustem

"Živý příběh o přátelství.... Kdyby oceány byly inkoustem je vítaným a diferencovaným pohledem na islám a) je velkým přínosem v boji proti dehumanizujícím stereotypům o muslimech, které jsou až příliš časté..... Kniha Kdyby oceány byly inkoustem by měla být povinnou četbou pro 52 procent Američanů, kteří přiznávají, že o muslimech nevědí dost."-- The Washington Post

"Novinářka Powerová píše o svém ročním studiu Koránu s muslimským učencem, s nímž se spřátelila během práce v londýnském think tanku. Pro některé to bude silný úvod do islámu. Pro jiné je to podnět k diskusi o šejchových názorech, o tom, jak si tyto názory vykládají lidé ze Západu (jako Powerová), a o vzájemném působení kultury a náboženství." -- The Denver Post

"Pro všechny, které zajímá, co islám říká o válce a míru, o mužích a ženách, o Židech a pohanech, je tato kniha tou pravou. Je to rozhovor mezi přáteli s dobrými úmysly - inteligentní, soucitný a objevný - takový, jaký by měl probíhat po celém světě." Fareed Zakaria, autor knihy Postamerický svět

"Intimní portrét Koránu od Carly Powerové, vyprávěný s nuancemi a velkou elegancí, zachycuje mimořádnou, živou debatu o samotné podstatě muslimské svaté knihy. Azadeh Moaveni, autorka knihy Lipstick Jihad (Džihád ve rtěnce).

"Inspirativní příběh dvou lidí z odlišných světů, kteří odmítají, aby jejich přátelství bránily náboženské a kulturní rozdíly, předsudky a nevědomost.Kniha Kdyby oceány byly inkoustem je stejně podnětná jako elegantně napsaná. Přináší obtížné a velmi závažné téma a podává ho v termínech, které jsou nejen srozumitelné a otevírají oči, ale také krásné." Bustle (11 krásně napsaných memoárů žen)

"Jedinečné, mistrovské a hluboce poutavé. Carla Powerová bere čtenáře na neobyčejnou cestu mezináboženského porozumění, když diskutuje a objevuje poselství, význam a hodnoty Koránu týkající se míru a násilí, pohlaví a zahalování, náboženského pluralismu a tolerance." -- John L. Esposito, univerzitní profesor a profesor islámských studií na Georgetown University a autor knihy The Future of Islam (Budoucnost islámu).

"Promyšlená, provokativní a inteligentní kniha." -- Diana Abu-Jaber, autorka knih Birds Of Paradise a The Language of Baklava.

" S novinářským umem pro příběh, srdcem rozeného cestovatele pro dobrodružství při překračování hranic a hledačským zápalem pro poezii a mystiku víry vytváří Power výjimečný záznam nadčasového pátrání." Merritt Tierce, držitel ocenění National Book Foundation "5 Under 35" a autor knihy Love Me Back