Hodnocení:
Kniha přináší přesvědčivé a dojemné svědectví o životě Korejců během japonské okupace a korejské války a poukazuje na jejich odolnost uprostřed represí. Kniha obsahuje poutavé vyprávění autorky Park Wan-Suh a vyznačuje se přístupností překladu.
Klady:Poutavé líčení historických událostí, čtivý překlad, pronikavý pohled na korejské dějiny a výrazné prozkoumání charakterů postav.
Zápory:V recenzích nebyly zmíněny žádné negativní aspekty.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Who Ate Up All the Shinga?: An Autobiographical Novel
Park Wan-suh je nejprodávanější a oceňovaný spisovatel, jehož díla byla hojně překládána a vydávána po celém světě. Kniha Kdo snědl všechnu šingu? je neobyčejným vyprávěním o jejích zážitcích z dospívání během japonské okupace Koreje a korejské války, tedy v době velkého útlaku, strádání a sociální a politické nestability.
Park Wan-suh se narodila v roce 1931 v malé vesnici nedaleko Kaesongu, chráněné osadě čítající maximálně dvacet rodin. Park vyrůstal v přesvědčení, že „bez ohledu na to, kolik kopců a potoků překročíte, celý svět je Korea a všichni v něm jsou Korejci“. Pak ale do Parkovy idyly začaly zasahovat úponky japonské okupace, které si už před jejím narozením razily cestu velkou částí korejské společnosti, a komplikovaly jí každodenní život.
Parková s jízlivým vtipem a brilantním postřehem popisuje postavy a události, které ovlivnily její mladý život, a ukazuje, jak se v korejské společnosti před vypuknutím války prolínaly kolaborace, asimilace a odpor. Nejpoutavější je Parkové portrét její matky, bystré a vynalézavé vdovy, která se vzepřela i přizpůsobila přísným pravidlům a stala se záhadným vzorem pro svou bojující dceru. Parková vyvažuje dobové detaily s univerzálními tématy a spřádá podmanivý příběh, který okouzlí, dojme a zcela pohltí.
