Hodnocení:
Tato studijní bible je vysoce ceněna pro své rozsáhlé poznámky, historické souvislosti a užitečné informace, které z ní činí skvělý nástroj pro porozumění biblickým textům. Mnohé recenze však poukazují na značné nedostatky, zejména pokud jde o chatrnou vazbu, extrémně tenké stránky a malou velikost písma studijních poznámek, což může způsobit náročné čtení.
Klady:⬤ Bohatý historický kontext a rozsáhlé poznámky pod čarou, které zlepšují porozumění biblickým textům.
⬤ Dobře uspořádané, s užitečnými průvodci četbou a mapami.
⬤ Dobrá obsahová hodnota pro katolíky i nekatolíky.
⬤ Obsáhlé studijní poznámky, které pokrývají všech 73 biblických knih.
⬤ K dispozici v široce používaném překladu (NABRE).
⬤ Křehká vazba, která se při pravidelném používání může snadno zlomit.
⬤ Extrémně tenké stránky, které se mohou snadno trhat a jsou náchylné ke „skvrnám“ při zvýrazňování.
⬤ Velikost písma je pro mnohé, zejména pro studijní poznámky, příliš malá, takže se špatně čtou.
⬤ Někteří čtenáři vyjadřují obavy nad obsahem poznámek pod čarou, které podle nich nejsou v souladu s tradičním katolickým učením.
(na základě 351 hodnocení čtenářů)
Catholic Study Bible-NAB
Tento přelomový zdroj, první plně založený na autoritativním překladu NABRE, obsahuje důvěryhodné studijní poznámky, rozšířené eseje a informační postranní sloupce, které již 25 let provázejí a informují studenty i čtenáře. V tomto novém vydání, které vychází v ochranném přebalu, je třetina materiálů Průvodce četbou nová a všechny ostatní průvodce byly revidovány a přepracovány svými původními autory.
Rozsáhlý Průvodce četbou, který je ústředním bodem tohoto svazku, provádí čtenáře Písmem knihu po knize. Odkazy a základní informace jsou přehledně uspořádány tak, aby čtenáře vedly k plnějšímu pochopení Bible. Novinkou tohoto vydání je rozsáhlejší pojednání o biblickém pozadí, včetně historie a archeologie.
K dalším výjimečným prvkům patří: patnáctistránkový slovníček odborných pojmů a kompletní nedělní a všední lekcionářová čtení pro liturgické roky církve. Třicet dva krásných stran plnobarevných oxfordských biblických map je doplněno místopisným rejstříkem pro snadné vyhledávání.
Ideální pro vysokoškolské studenty i duchovní, pro studium Bible i pro běžné čtenáře, Katolická studijní bible je nezbytným zdrojem informací pro zkušené studenty i pro začínající čtenáře.
Nová americká bible, revidované vydání:
Nová americká Bible Revised Edition (NABRE) přináší vyvrcholení práce téměř 100 vědců, včetně překladatelů, editorů a podvýboru katolických biskupů, kteří po mnoho let prováděli rozsáhlou revizi biblického textu. NABRE je první významnou změnou překladu Nové americké bible od roku 1991. Obsahuje:
*První aktualizaci Starého zákona od roku 1970, která zohledňuje nedávné archeologické a textové objevy.
*Kompletní revize Žaltáře.
