Katalánsko-anglický/anglicko-katalánský praktický slovník

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 10 hlasů.

Původní název:

Catalan-English/ English-Catalan Practical Dictionary

Obsah knihy:

Katalánština je románský jazyk pojmenovaný podle autonomní provincie Katalánsko ve Španělsku, kterým mluví více než 9 milionů lidí na celém světě. Je také národním a jediným úředním jazykem Andorry.

Většina mluvčích katalánštiny však žije ve španělských provinciích Katalánsko a Valencie. Katalánština není dialektem španělštiny, ale jazykem, který se vyvinul nezávisle na vulgární latině během středověku v oblasti Pyrenejí. Během 19.

století a vzestupu nacionalistického kulturního hnutí v Katalánsku byl jazyk oživen jako literární jazyk. Od 80.

let 20. století je katalánština jazykem používaným ve státních školách, a tak je většina obyvatel Katalánska bilingvní v katalánštině a španělštině.

Tento slovník, ideální pro obchodníky, cestovatele a studenty, obsahuje více než 16 000 heslových statí, včetně běžných slov a technických, právních, obchodních a místně specifických termínů (klíčová města, potraviny a kulturní pojmy). Obsahuje také vyčerpávajícího průvodce výslovností a stručné pojednání o základech katalánské gramatiky.