Kalifornie očima domorodců: Znovuobjevování historie

Recenze čtenářů

V recenzích se odráží polarizované přijetí knihy, kdy někteří čtenáři oceňují její postřehy a čtivost, zatímco jiní ji kritizují jako nedůstojnou a vnucenou studentům.

Poskytuje nové pohledy na život původních obyvatel, snadno se čte, nabízí jiný pohled na historii, obsahuje užitečné vizuální materiály, jako jsou obrázky a mapy.

Někteří ji považují za blábol, tvrdí, že je studentům vnucována, obviňují ji z vydělávání peněz.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

California through Native Eyes: Reclaiming History

Obsah knihy:

Většina dějin Kalifornie začíná příchodem španělských misionářů na konci 18.

století a pohodlně přeskočí zlatou horečku v roce 1849. V těchto příbězích však chybí pohled a zkušenosti lidí, kteří žili na tomto území dlouho před příchodem evropských osadníků.

Historik William Bauer se snaží toto nedopatření napravit prostřednictvím inovativního přístupu, který vypráví dějiny Kalifornie výhradně z pohledu původních obyvatel. Na základě ústního vyprávění dělníků z kmenů Concow, Pomo a Paiute, pořízeného v rámci federálního projektu New Deal, Bauer odhaluje, jak původní obyvatelé prožívali a interpretovali historii země, kterou dnes nazýváme Kalifornie. Kombinuje tyto ústní historie s mýty o stvoření a dalšími ústními tradicemi a ukazuje význam posvátných krajin a zvířat a dalších nelidských aktérů pro utváření místa a identity.

Zkoumá také příběhy kmenových předků, kteří předpověděli příchod bílých osadníků, a využívá jejich vzpomínek na kalifornské indiánské války k tomu, aby se postavil proti populárním vyprávěním, která se snaží bagatelizovat odpor původních obyvatel. Výsledkem je jednak zpochybnění „kalifornského příběhu“, jednak jeho obohacení o nové hlasy a důležité úhly pohledu, které slouží jako vzor pro pochopení historických perspektiv původních obyvatel v jiných regionech.