Kalifiina dcera

Původní název:

Califia's Daughter

Obsah knihy:

Sbírka básní Devorah Major, třetí laureátky básní v San Franciscu.

Básníkovo prohlášení:

Stát Kalifornie byl pojmenován po královně Califii. Říká se, že Afričané připluli přes mořské proudy do Jižní Ameriky a pak se přesunuli na východ a západ přes Mexiko a kolem zálivu a usadili se na jihu, kde smísili krev a tanec, barvy a kulturu s lidmi z kukuřice. Cortezova šestisetčlenná posádka měla dvě stě Afričanů, kteří pracovali na plachtách, čistili paluby a někdy sloužili jako tlumočníci. Díky tomu se Cortez domníval, že Afričané obývají i tuto část světa. Tuto zemi pojmenoval Kalifornie, ostrov královny Kalifie.

Ale kde vzal to jméno? Někteří se domnívají, že legendu o Kalifii původně vytvořili mořeplavci Kalifuna Mandinka, kteří dorazili do nového světa ještě před Kolumbem. Afričtí Maurové, kteří obchodovali a plavili se se svými bratry Mandinky, přinesli příběh o Kalfii do Španělska, kde kolem roku 1510 (pulpový) spisovatel Garcia Rodr guez de Montalvo v knize Las Sergas de Esplandian (Esplandianova dobrodružství) přetvořil příběh o soucitné, nebojácné a krásné africké královně Amazonek žijící na strmém skalnatém ostrově bohatém na zlato. Spolu s královnou Kalifií žily divoké a zdatné poddané, stovky gryfů, divoká zvířata zapřažená do zlata a příležitostní hosté (nebo zajatí) muži. Někteří také tvrdí, že v Kalifornii se kdysi rozkládalo rozsáhlé vnitrozemské jezero a po stovky let se jevila jako ostrov a že během této doby ji prozkoumalo několik těchto prvních cestovatelů Kalifuna Mandika a že je to vlastně skutečná země z mýtu o Kalifii. --devorah major