Káhirský dům

Recenze čtenářů

Káhirský dům je autobiografický román, který popisuje život Gihan, egyptské dívky z privilegovaných poměrů, v době významných politických změn v Egyptě. Recenzenti na knize oceňovali její krásný rukopis a sugestivní zobrazení kulturních proměn, zároveň však kritizovali její nedostatečnou hloubku a propojení s širšími tématy identity a sounáležitosti.

Krásně napsané, poutavé vyprávění nabízí fascinující pohled na společenskou a politickou krajinu Egypta, sugestivní zkoumání emigrantské zkušenosti, relativní témata identity a sounáležitosti a bohaté kulturní detaily.

Někteří recenzenti měli pocit, že román postrádá intelektuální hloubku a vyváženou retrospektivu autorova života, postavy jsou nedostatečně rozvinuté, styl psaní se některým kritikům zdál špatný a příběh byl popsán jako povrchní nebo jako „chick lit“. Kritika se týkala také nedořešených dějových linií a celkové soudržnosti vyprávění.

(na základě 17 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Cairo House

Obsah knihy:

Hrdinka Samii Serageldinové, dcera z politicky významné egyptské rodiny, která vlastní půdu, je svědkem změn, které se odehrávají v její vlasti. Serageldinová se ohlíží zpět do okouzlujícího Egypta pašů a krále Farúka, ale zároveň se přesouvá do policejního státu plukovníků, kteří se chopili moci v roce 1952, a ke katastrofálním důsledkům Násirovy sekvestrační politiky.

Prostřednictvím vhodně zvolených portrétů a výmluvných popisů dobové módy a vybavení zprostředkovává Serageldin podrobné společenské a kulturní informace. Nabízí pohled na pláž v Agami v 60. letech a zprostředkovává změnu nálady v Sadatových letech.

Serageldinovo beletristické zpracování nedávné egyptské historie zahrnuje klíčové události vedoucí k vzestupu islámského fundamentalismu, jako je vražda spisovatele Júsefa Siba'ího a pronásledování teologa Nasra abú Zajda. Serageldinova hrdinka odchází do exilu v Evropě a Spojených státech, ale vrací se do Egypta, aby se pokusila smířit svou minulost s přítomností.

Tento částečně autobiografický román, který je pro amerického čtenáře novým dokumentem historických změn v životě Egypta, je jedním z nejcitlivějších a nejpřístupnějších. Kniha zaujme širokou veřejnost a bude užitečná zejména pro studenty, kteří se zajímají o společenské zvyklosti vyšší třídy v Egyptě v Násirových a Sadatových letech.