Ka Lei Haaheo: Začátečníci havajštiny (Příručka pro učitele a klíč k odpovědím)

Recenze čtenářů

V recenzích je kniha převážně oceňována pro svou užitečnost jako klíč k odpovědím a příručka pro učitele při studiu havajského jazyka, zejména pro samostudium. Uživatelé oceňují přehledné formátování, kulturní poznatky a praktický přístup k výuce stavby věty. Někteří recenzenti se však zmiňují o obavách ohledně účinnosti materiálu, pokud není používán s kompetentním instruktorem, a bylo zaznamenáno několik chyb.

Skvělé pro samostudium, slouží jako základní klíč k odpovědím, srozumitelný formát, obsahuje kulturní tipy, užitečné pro plánování hodin, skvělý zdroj pro samostatné studenty, dobře organizované a účinně doplňuje hlavní učebnici.

Nemusí být vhodná pro začátečníky bez předchozích znalostí, účinnost může být ztížena méně kompetentním učitelem, v textu byly zaznamenány některé chyby, na jeden svazek možná příliš obsáhlá.

(na základě 22 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Ka Lei Haaheo: Beginning Hawaiian (Teacher's Guide and Answer Key)

Obsah knihy:

Ka Lei Haʻaheo: Beginning Hawaiian je kulturně orientovaná učebnice havajského jazyka. Její gramatické lekce zahrnují vztah mezi jazykem a havajským pohledem na svět.

Dialogy v knize jsou čerpány ze současného havajského rodinného života. Při vývoji Ka Lei Haʻaheo bylo využito rozsáhlé testování ve třídách.

Ačkoli byla kniha určena pro vysokoškolské použití, je vhodným zdrojem informací i pro střední školy a jednotlivce, zejména proto, že její doprovodný svazek Ka Lei Haʻaheo: Teacher Guide and Answer Key obsahuje anglické překlady a odpovědi na cvičení. Živý půvab textu je navíc umocněn kresbami.