Joyceova kniha o temnotě, 1: Finnegans Wake (Finnegans Wake)

Recenze čtenářů

Kniha Johna Bishopa „Joyceova Kniha temnot“ je komplexní analýzou románu Finnegans Wake, která přináší pronikavé interpretace z pohledu spánku a snů. Kniha je dobře ilustrovaná a rozsáhle prozkoumaná, což osloví jak vědce, tak i oddané čtenáře Joyce. Nedoporučuje se však nováčkům kvůli hutné próze a zaměření na jedinou tezi, která může přehlížet další témata a aspekty Joyceova díla.

⬤ Hluboký vhled do tématu spánku a snů ve Finnegans Wake, který nabízí jedinečnou interpretaci.
⬤ Rozsáhlé a bohaté ilustrace, včetně schémat a etymologických tabulek.
⬤ Obsáhlá odborná studie s důkladnou analýzou, která z ní činí cenný zdroj informací pro seriózní čtenáře.
⬤ Poutavý a vtipný styl psaní, díky němuž je kniha i přes svou složitost příjemná.

⬤ Nevhodné pro začátečníky; předpokládá vysokou úroveň znalosti Finnegans Wake.
⬤ Psaní může být hutné a náročné, často protkané mnoha přímými citacemi z textu, což ztěžuje čtivost.
⬤ Zaměření na jednu konkrétní interpretaci může opomíjet další významná témata a postavy díla.
⬤ Některým čtenářům připadaly některé části opakující se nebo nepřehledně strukturované, což mohlo snižovat celkový zážitek.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Joyce's Book of the Dark, 1: Finnegans Wake

Obsah knihy:

Ačkoli jsou přísloví anonymní, mají velkou autoritu a politici od klasických dob až po současnost je účinně využívají ve své rétorice. Wolfgang Mieder, přední odborník na přísloví, se zabývá politickými příslovími ve dvacátém století a podává důkaz o síle těchto kousků vypůjčené moudrosti, které mohou sloužit jakémukoli pánovi nebo jakémukoli účelu, ať už v dobrém, nebo ve zlém.

Mieder nejprve vyzdvihuje Mein Kampf Adolfa Hitlera, v němž Vůdce použil přísloví k obhajobě smrtících cílů nacismu. Proti Hitlerově rétorice staví rétoriku Winstona Churchilla, který byl, jak Mieder dokazuje, nadán příslovím jako žádný jiný vůdce v tomto století. Dále se věnuje Americe a Harrymu S. Trumanovi, jehož příslovečná prostá angličtina mu získala důvěru lidu.

Politika studené války také hojně využívala přísloví, což Mieder ilustruje na dobových karikaturách a kreslených vtipech. Sleduje také původ, historii, význam a používání dvou příslovečných urážek, jedné vůči původním obyvatelům Ameriky ("Jediný dobrý indián je mrtvý indián") a druhé vůči asijským Američanům ("No tickee, no washee").

Kniha Politika přísloví nabízí historický pohled, ale také ukazuje, že neustále vznikají nová přísloví, která přecházejí do běžné mluvy, a stará přísloví jsou aktualizována tak, aby vyhovovala moderním situacím. Mieder s na živých a poučných příkladech ukazuje, jak může kdokoli, ať už na politické tribuně nebo na zadní verandě, využít domnělou moudrost přísloví k ospravedlnění svých názorů a činů. Tím, že odhaluje použití a funkci přísloví v politické rétorice, upozorňuje tato kniha čtenáře na možnosti a nebezpečí a na výrazovou sílu těchto ne tak kuriózních rčení.".