Jonava na břehu řeky Vylia: Na památku zničené židovské komunity v litevské Jonavě

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Jonava on the Banks of the Vylia: In Memory of the Destroyed Jewish Community of Jonava, Lithuania

Obsah knihy:

Tato kniha Jizkor je jedinečným zdrojem informací o kdysi živém městě, jehož židovské obyvatelstvo bylo zničeno během holocaustu. Tato pamětní kniha, kterou po druhé světové válce sepsali migranti a lidé, kteří přežili holocaust, obsahuje vyprávění o historii města, podrobnosti o každodenním životě, náboženských a politických osobnostech, postavách města, hnutích, náboženském a světském školství a poutavé příběhy o významných intelektuálních a sionistických hnutích 20.

století a konečně i svědectví o šoa z první ruky. Nekrology a seznamy obyvatel mají obrovskou genealogickou hodnotu, protože jména osob, které byly odvlečeny do vyhlazovacích táborů nebo zastřeleny v lesích, často nejsou jinde zaznamenána.

Tato významná kniha, napsaná v hebrejštině a jidiš, byla dosud přístupná pouze těm, kteří tyto jazyky ovládají. Překlad této knihy Jizkor do angličtiny tak odemyká tyto informace mnoha dalším badatelům na celém světě.