Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze vyzdvihují autobiografii Johna G. Patona jako inspirativní a poutavé vyprávění o jeho misionářské práci na Nových Hebridách. Mnozí čtenáři knihu chválí za napínavé vyprávění, poselství posilující víru a vylíčení Patonovy statečnosti. Někteří čtenáři však vyjadřují zklamání nad vydáním, které obdrželi, a upozorňují na problémy s úplností, překlepy a nedostatečně vybroušenou prezentací.
Klady:⬤ Inspirativní a napínavé vyprávění
⬤ buduje víru
⬤ ukazuje statečnost a obětavost Johna G. Patona
⬤ nabízí vhled do misionářského života a obětí
⬤ procítěné a poutavé vyprávění
⬤ mnozí čtenáři ji těžko odkládali.
Zápory:⬤ V několika vydáních se objevily problémy, jako je neúplnost, četné překlepy, špatné formátování a nedostatečná čtivost
⬤ někteří čtenáři obdrželi pouze část autobiografie
⬤ zklamání z určité kvality nakladatelství.
(na základě 42 hodnocení čtenářů)
Původní název:
John G. Paton, Missionary to the New Hebrides: An Autobiography (History of Vanuatu)
Obsah knihy:
John G. Paton vypráví o svém pohnutém životě misionáře na Nových Hebridách - dnešním Vanuatu - otevřeně a živě.
Počínaje jeho výchovou a vzděláním ve Skotsku si brzy uvědomíme, že Paton se do studia pustil s neobyčejným nasazením a energií. Autor se rozhodl, že se stane mužem Božím a bude jako misionář šířit slovo křesťanského evangelia, a tak se jako mladý a čerstvě ženatý muž vydal ze své rodné země na vzdálené ostrovy Nových Hebrid. Zpočátku je jeho příjezd přijímán dobře a on si okamžitě začíná osvojovat slova v kmenovém jazyce.
Jazykově nadaný Paton nakonec přeloží velkou část místního jazyka a obrátí obyvatele ostrovů na křesťanství. Cesta k tak velkému vítězství byla provázena tragickým neštěstím: Patonova mladá žena onemocněla na počátku jeho misie a zemřela na horečku - její novorozený syn také podlehl jen o několik týdnů později.
