Jóga duchovní oddanosti: Moderní překlad Narada Bhakti súter

Recenze čtenářů

Kniha nabízí moderní překlad a zasvěcený komentář k Bhakti sútrám, který je zpřístupňuje současným čtenářům. Mnozí recenzenti si pochvalovali její srozumitelnost, hloubku a transformační dopad na jejich duchovní cesty. Několik z nich však vyjádřilo kritiku vůči autorovu zdánlivě egoistickému postoji a odmítavému pohledu na jiné systémy víry.

Krásný překlad a komentář, který je přístupný a inspirativní. Pro mnoho čtenářů je to kniha, která mění život, prohlubuje pochopení bhakti jógy, naplňuje čtenáře láskou a oddaností a povzbuzuje k duchovní praxi. Kniha je dobře přijímána jak nováčky, tak zkušenými praktikujícími, a je tak doporučovaným textem pro každého, kdo je na duchovní cestě.

Někteří čtenáři měli pocit, že autorův komentář je egoistický, obsahuje znevažující poznámky o jiných systémech víry a povýšený postoj k těm, kteří nesdílejí jeho názory. Tento aspekt ubíral na zážitku těm, kteří usilovali o inkluzivnější a uctivější diskusi.

(na základě 17 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Yoga of Spiritual Devotion: A Modern Translation of the Narada Bhakti Sutras

Obsah knihy:

- První překlad této velké, ale málo známé cesty duchovní oddanosti napsaný pro moderní západní publikum.

- Zasvěcený komentář, jehož cílem je bezprostředně zpřístupnit cestu lásky západním lidem.

- Cesta jógy podporující život a pozitivní vztahy.

- Napsáno v duchu kírtanů (extatických písní a tanců) Narady, citlivě přeloženo Premem Prakašem.

Bhakti jóga, cesta oddanosti, je v jógové tradici považována za jednu z hlavních cest duchovní realizace. Její představitel Narada je ztělesněním osvíceného mudrce, který cestuje vesmírem a šíří své posvátné učení. Na rozdíl od džňána jógy, jógy moudrosti, akolyt bhakti nerozlišuje hmotné jevy - všechny jevy jsou pro něj aspekty Boha. V kontextu Ánandy, blažené lásky, je časné realizováno jako odraz věčného a duše je realizována jako projev Boha.