Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Jména na zemi“ představuje fascinující průzkum historie a původu místních názvů ve Spojených státech, který chronologicky postupuje od prehistorie přes různá období amerických dějin. Čtenáři oceňují její komplexní výzkum, poutavou prózu a bohaté vyprávění, které tyto názvy oživuje, a často poznamenávají, že je to poučné i zábavné čtení.
Klady:Kniha je dobře prozkoumaná, poutavá a informativní a poskytuje hluboký ponor do historie více než 2 000 amerických místních názvů. Pro mnoho čtenářů je fascinující a představuje cenný zdroj informací pro ty, kteří se zajímají o zeměpis, historii a původ slov. Kniha je popisována jako čtivá a zároveň jako významná příručka pro budoucí bádání.
Zápory:Někteří čtenáři poznamenali, že kniha může působit poněkud pomalu nebo zdlouhavě kvůli obsáhlému pokrytí celých Spojených států, což může být někdy vnímáno jako vleklé. Několik recenzí se zmínilo o tom, že by mohla být zjednodušená nebo prostě v pořádku, což naznačuje, že se nemusí líbit každému.
(na základě 39 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Names on the Land: A Historical Account of Place-Naming in the United States
Obsah knihy:
Klasická studie George R. Stewarta o místních názvech ve Spojených státech vznikla během druhé světové války jako pocta rozmanitému dědictví národů. O více než půl století později zůstávají Jména na zemi autoritativním zdrojem informací o svém tématu a Stewartova důvěrná znalost Ameriky a láska k anekdotám činí z jeho knihy jedinečné a úchvatné okno do americké historie a společenského života.
Jména na zemi jsou fascinujícím a fantasticky podrobným panoramatem jazyka v akci. Stewart začíná prvními evropskými jmény na území pozdějších Spojených států - květinovým Flor da Ponce de Le n, Cortovým polomytickým ostrovem Kalifornie a červeným Rio Colorado - a pokračuje Novou Anglií, Novým Amsterdamem a Novým Švédskem, francouzským a ruským dědictvím a nepravděpodobným přínosem všech, od pohraničních rváčů po bostonské brahmíny. Tyto živé stránky zkoumají, kde a proč se pravděpodobně zachovala indiánská jména; módní výstřelky devatenáctého století, které daly vzniknout desítkám Troys a Athens a předměstským Parksides, Brookmonts a Woodcrest Manors; a hluboké a trvalé záhady, jako například proč je "Arkansas" Arkansaw, samozřejmě kromě případů, kdy tomu tak není.
Kniha Jména na zemi zaujme každého, kdo se někdy podivoval nad podivnými jmény rozesetými po americké mapě. Stewartova odpověď je vždy příběhem - jedním z nesčetných příběhů, které se skrývají za bohatou a zvláštní rozmanitostí USA.
