The Sleepless Rider: Translated by Anna-Marie Aldaz
Stejně jako v předchozích dvou dílech svého románového cyklu "La guerra silenciosa" přidává Manuel Scorza do své kroniky rolnických povstání v Andách humor a fantazii.
Tento román popisuje poslední měsíce života Raymunda Herrery a zaměřuje se na jeho snahu vzbudit v indiánech ducha vzpoury. Přestože jim říká, že nemůže zavřít oči, dokud neuspějí ve svém boji za znovuzískání své půdy, umírá, aniž by se dočkal splnění svého přání.
Herrerova mise se ujímá Agapito Robles, hlavní hrdina dalšího románu.