Hodnocení:

Recenze této knihy vyzdvihují její atraktivitu jako poutavější a akčnější alternativu k hlavnímu příběhu s hlubším vývojem postav, zejména v rámci Lokiho rodiny. Zatímco mnozí čtenáři chválí její komplexnost, napínavé bitvy a vylepšení oproti anime adaptaci, objevuje se kritika týkající se vykreslení některých postav a předvídatelných dějových prvků.
Klady:⬤ Čtenáři oceňují poutavý vývoj postav, zejména Loki Familia
⬤ intenzivní a dobře provedené bojové scény
⬤ komplexní zápletku, která vylepšuje původní příběh
⬤ lepší dialogy ve srovnání s anime
⬤ a celkově akční a příjemné vyprávění.
⬤ Někteří čtenáři považovali ztvárnění některých postav, zejména Lefiya, za otravné a ubírající na požitku
⬤ obavy vzbuzují některé předvídatelné dějové zvraty, jako je například vzkříšení postav
⬤ a několik čtenářů mělo pocit, že spoléhání se na kopírované verze hlavních postav je zklamáním.
(na základě 17 hodnocení čtenářů)
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? on the Side: Sword Oratoria, Vol. 4
Aiz má konečně možnost setkat se s Bell Cranellovou.
Mečová princezna doufala, že si to vynahradí, ale nějak se jí podaří odejít s tajným učedníkem... Vzhledem k tomu, že výprava Lokiho Familie se rychle blíží, Aiz má jen málo času na to, aby Bell naučila základy boje - nebo aby ukojila svou vlastní zvědavost na králičího chlapce.
Ale žárlivá Lefiya by mohla mít k Aizově a Bellově utajené schůzce více než co říct. A když se do toho zaplete Freya, nedá se říct, jak to může dopadnout.