Hodnocení:

Kniha je spin-offem, který přináší jiný pohled na události z původní série a zároveň rozvíjí vlastní zápletky a dějové linie. Je dobře hodnocena pro svůj poutavý příběh a vývoj postav.
Klady:⬤ Stojí samostatně a zároveň doplňuje původní seriál
⬤ skvělá grafika
⬤ zábavný a dobrodružný děj
⬤ nabitý akcí
⬤ jiný pohled na postavy a události
⬤ příjemný pro fanoušky původního seriálu.
Některým čtenářům přišla jen „ok“ nebo byli mírně nadšeni, což naznačuje, že nemusí být pro každého tak napínavá.
(na základě 8 hodnocení čtenářů)
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? on the Side: Sword Oratoria, Vol. 3 (Light Novel)
Aiz je silnější než kdy dřív, ale nikdy nebyla neklidnější.
Černě oděný „klient“, který vylákal Lulune Louie na nebezpečnou práci, láká mečovou princeznu na úkol, který nemůže odmítnout. Dobře ví, jak obezřetná by měla být, vzhledem k tomu, že poslední zakázka této osoby skončila brutální vraždou dobrodruha, útokem nestvůr na Riviru a Aiziným soubojem se znepokojivým krotitelem příšer, který ji konfrontoval se jménem, jež by nikdo cizí neměl znát.
Když se jí však nabídnou stopy, které by mohly vést k odhalení identity jejího nového nepřítele, Aiz se vrhne do dungeonu po hlavě - sama. Loki Familia se rychle vydává za svým idolem, jakmile zjistí, co má za lubem, ale nic je nemůže připravit na nepochopitelné nebezpečí, které na ně číhá.