Je čas jít spát, má lásko

Recenze čtenářů

Kniha „Je čas jít spát, lásko“ je oceňována pro své krásné ilustrace, uklidňující rytmus a poutavé vyprávění, které z ní činí oblíbené čtení před spaním. Mnozí rodiče zjistili, že pro jejich děti vytváří uklidňující zážitek před spaním, a oceňují její poetický nádech. Zdá se, že se líbí jak batolatům, tak starším dětem a podporuje smysl pro lásku a představivost. Někteří rodiče však zaznamenali obavy z opakování veršů a občasných případů složitého jazyka, který nemusí vyhovovat všem malým čtenářům.

Krásné ilustrace, uklidňující a rytmický text, poutavý pro děti, podporuje představivost, vytváří uklidňující režim před spaním, vhodný pro chlapce i dívky, oblíbený v rodinách a může být ceněným dárkem pro nové rodiče.

Někteří považují opakování za těžkopádné a pro rodiče potenciálně nudné, někteří si myslí, že slovní zásoba je pro malé děti příliš sofistikovaná, a drobné výtky se týkají nerovnoměrného rozložení textu na stránkách.

(na základě 849 hodnocení čtenářů)

Původní název:

It's Time to Sleep, My Love

Obsah knihy:

Je čas jít spát, je čas jít spát,.

Ryby houkají v hlubokých vodách.

Zpěvní ptáci zpívají na stromech nad námi.

Je čas spát, lásko, lásko.

Zatímco se děti chystají do postele, svět kolem nich se také ukládá k spánku. Zvířata, která žijí v džungli, v lese, v moři - všechna šeptají svým dětem tichý refrén: Je čas jít spát, lásko moje.

Ukolébavku Erica Metaxase, která je uklidňující jako měkká deka a hřejivá jako objetí na dobrou noc, s láskou oživila výtvarnice bestselleru Nancy Tillmanová (V noci, kdy ses narodil), jejíž ilustrace oslavují zázraky světa přírody a rodinná pouta.

Kniha Je čas jít spát, lásko moje je oceněna v soutěži Bank Street - Nejlepší dětská kniha roku 2009.