Jazykové a dialektové kontakty v Irsku: Fonologický původ angličtiny ve středním Ulsteru (The Phonological Origins of Mid-Ulster English)

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Language and Dialect Contact in Ireland: The Phonological Origins of Mid-Ulster English

Obsah knihy:

Warren Maguire zkoumá angličtinu Mid-Ulsteru jako klíčový případ formování nových dialektů a zvažuje roli jazykového posunu a nářečního kontaktu v jejím fonologickém vývoji.

Zkoumá různé procesy, které vedly k vývoji MUE prostřednictvím kontaktu mezi dialekty angličtiny, skotštiny a irštiny, a zkoumá historii široké škály konsonantických a vokalických rysů. Kromě určení fonologického původu MUE nám Maguire ukazuje, proč se dialekt vyvinul tak, jak se vyvinul, a uvažuje o tom, co nám fonologie dialektu může říci o povaze kontaktu mezi vstupními jazykovými varietami.

Ukazuje přitom, jaké analýzy a techniky lze použít k vysvětlení vývoje extrateritoriálních variet angličtiny a koloniálních dialektů ve složitých kontaktních situacích, a ukazuje, že irská angličtina poskytuje užitečné testovací pole pro modely vzniku nových dialektů. Jako jedna z nejstarších „nových“ exteritoriálních variet angličtiny, která se vyvinula v kontextu jazykového a nářečního kontaktu, poskytuje MUE vynikající příležitost ke studiu toho, jak se vyvíjejí nová nářečí v situacích kolonizace osad.