
The Language of Eldorado
Kniha Jazyk Eldoráda, která získala Guyanskou cenu, je dlouhodobě považována za vynikající dílo karibské poezie.
Její krása spočívá ve schopnosti vyjádřit složité myšlenky prostřednictvím konkrétních obrazů, které na čtenáře působí jak smyslově, tak intelektuálně. V centru jejího zájmu je vztah mezi jazykem, krajinou a historií lidského osídlení Guyany.
Sbírka je věnována Wilsonovi Harrisovi, jehož náročné a paradigma měnící myšlenky v těchto otázkách hluboce ovlivnily vlastní myšlení Marka McWatta.