Jane Bowlesová: Bowles: Sebrané spisy (Loa #288): / V letním domě / Povídky a jiné spisy / Dopisy

Recenze čtenářů

Kniha se setkala s pozitivními i negativními recenzemi. Někteří čtenáři oceňují obsáhlost edice a považují ji za dobrý úvod do díla Jane Bowlesové, zatímco pro jiné je zklamáním a charakterizují ji jako nejhorší beletrii, s níž se setkali.

Komplexní vydání, skvělý souhrn díla Bowlesové, poskytuje dobrý úvod do její tvorby.

Někteří čtenáři považovali knihu za příšernou a zasloužili by si vrátit peníze, což svědčí o značné nespokojenosti.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Jane Bowles: Collected Writings (Loa #288): Two Serious Ladies / In the Summer House / Stories & Other Writings / Letters

Obsah knihy:

Ke stému výročí narození (22. února 2017) vychází dosud nejúplnější vydání brilantních modernistických spisů a sugestivních dopisů průkopnice LGBT komunity.

Ačkoli Jane Bowlesová vydala pouze jeden román, jednu divadelní hru a několik povídek, její geniální volná próza a živé dialogy měly na její současníky obrovský vliv. Tennessee Williams ji označil za "nejvýznamnější autorku beletristické prózy v moderním americkém písemnictví"; pro Johna Ashberyho byla "jednou z nejlepších moderních spisovatelek beletrie v jakémkoli jazyce". Nyní, u příležitosti stého výročí jejího narození, představuje Library of America dosud nejúplnější vydání Bowlesové nesrovnatelné beletrie spolu s rozsáhlým výběrem jejích upřímných, živých a vtipných dopisů. Kniha Dvě vážné dámy (Two Serious Ladies, 1943), částečně založená na líbánkách v Mexiku s jejím manželem, spisovatelem a skladatelem Paulem Bowlesem, sleduje dvě americké buržoazní ženy v Panamě, které se při hledání štěstí zbavují sexuálních a kulturních norem: Christina Goeringová, bohatá stará panna, která se stane prvotřídní prostitutkou, a novomanželka Frieda Copperfieldová, která najde lásku a útěchu v náručí mladé panamské dívky. Hra The Summer House (1954) o dvou matkách, z nichž jedna je sobecká a bezohledná a pohrdá svou zasněnou dcerou, druhá je něžná a ovládá ji silně založená dcera, byla uvedena na Broadwayi v roce 1953 a odráží Bowlesové komplikovaný vztah k vlastní matce.

Svazek obsahuje také pět povídek, dva písňové texty, loutkovou hru a skicu "East Side: Severní Afrika." (Přepis knihy Paula Bowlese "East Side: Severní Afrika", vydaný v roce 1966 pod Janeovým jménem jako povídka "Všechno je hezké", je rovněž zařazen jako příloha), dále úryvky ze dvou opuštěných románů, část románu Dvě vážné dámy vystřiženou z dřívějšího návrhu, čtyři opuštěné povídky, jednu nedokončenou divadelní hru a jeden autobiografický fragment. Svazek doplňuje 133 dopisů, včetně upřímných portrétů přátel a známých, jako jsou John Ashbery, William Burroughs, Ira Gershwin, Allen Ginsberg, Carson McCullers, Sylvia Plathová, Paul Robeson, Susan Sontagová, Gertrude Steinová, Gore Vidal, Eudora Weltyová a Tennessee Williams. Dopisy jsou opatřeny úvodními poznámkami editorky Millicent Dillonové, navíc bylo z původního vydání dopisů reprodukováno 10 stran fotografií.

LIBRARY OF AMERICA je nezávislá nezisková kulturní organizace založená v roce 1979 s cílem zachovat literární dědictví našeho národa vydáváním a trvalým uchováváním nejlepších a nejvýznamnějších amerických spisů. Řada Library of America dosud zahrnuje více než 300 svazků, autoritativních edic, které mají v průměru 1 000 stran, plátěné desky, šitou vazbu a páskové značky a jsou vytištěny na prvotřídním papíře bez obsahu kyselin, který vydrží po staletí.