Jamajská kniha přísloví: Přísloví pro každý den s překladem a kontextovým výkladem: 365 přísloví pro každý den s překladem a kontextovým výkladem

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.

Původní název:

Jamaican Book of Proverbs: 365 Daily Devotional Proverbs with Translations and Contextual Interpretations

Obsah knihy:

Jamajská kniha přísloví je sbírkou rčení, která byla nejprve přeložena do místního jazyka patwah a poté přeložena do angličtiny.

Podstata každého přísloví je uvedena "stejně jako obecné vysvětlení kontextu, které zdůrazňuje komediální, použitelné a hluboké základy přísloví.".

Uvedeny jsou také závěry, které jsou zdůrazněny jako kontemplace. Podtitul knihy: 365 denních zbožných přísloví s překlady a kontextovým výkladem poskytuje jeden z hlavních záměrů knihy: každodenní příručku pro rodiny, skupiny nebo jednotlivce na všech úrovních čtení. "Další přísloví, uvedená jako Brata přísloví, lze číst kdykoli pro pobavení nebo k dalšímu ukojení žízně po univerzální pravdě a vyšším smyslu pro rozšiřující se já.".

O autorovi a dramaturgovi:

Beresford McLean se narodil v západní části St. Mary na Jamajce. Navštěvoval střední školu v Kingstonu a vyučoval na ní. V roce 1970 McLean emigroval do Spojených států, kde vystudoval fyziku a následně pracoval ve strojírenství. V současné době se věnuje psaní. Kniha Broken Gourds (Zlomené tykve), jeho první inspirativní folklorní kniha, vyšla s velkým ohlasem v roce 2003. Jeho druhý román Providence Pond vyšel o tři roky později. Jamajská kniha přísloví - každodenní mediační příručka založená na jamajských aforismech - vyšla na jaře 2018. McLeanův třetí román, historický pohled na Jamajku před získáním nezávislosti: Fish Hook River vyjde na podzim 2018. Beresford McLean se pustil i do psaní divadelních her, a to v podobě své nastřelené hry První sníh. Jeho první celovečerní hra The Good Villain vyjde na podzim 2018.