Hodnocení:
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 20 hlasů.
The Protevangelium of James
Jakubovo protevangelium vypráví příběhy ze života Panny Marie, které v novozákonních evangeliích chybí: její zázračné narození Anně a Joachimovi, výchova v chrámu a svatba ve dvanácti letech se starým vdovcem Josefem.
Text také doplňuje známé příběhy o Ježíšově početí, narození a útěku před masakrem neviňátek, kterého se dopustil Herodes Veliký, o významné detaily. Navzdory svému nekanonickému statusu mělo Jakubovo protevangelium mimořádný vliv v církvích na Východě a od svého vydání na Západě v šestnáctém století si získalo představivost čtenářů po celém světě.
Toto studijní vydání představuje nový, svěží překlad textu s křížovými odkazy, poznámkami a komentáři. Rozsáhlý úvod zpřístupňuje nejnovější poznatky ze studií o Marii v křesťanských apokryfech, nabízí nové pohledy na původ textu a jeho vztah k judaismu a pojednává o přínosu textu pro umění a literaturu.
