Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze knihy „Novela a povídky“ vyzdvihují poutavé vyprávění a bohatou obrazovou složku, která zachycuje život na Panenských ostrovech. Autorka Tiphanie Yanique je chválena za svůj jedinečný hlas a emocionální hloubku svých postav. Kniha je však také kritizována za pochmurná témata a někteří čtenáři považují některé příběhy za vykonstruované nebo se s postavami těžko ztotožňují.
Klady:Vynikající a poutavé příběhy, které barvitě vykreslují život na Amerických Panenských ostrovech. Autorčin styl je osvěžující a jedinečný, zahrnuje humor a kulturní hloubku. Čtenáři oceňují složitost a emocionální dopad vyprávění, stejně jako Yaniqueho znalost lidové řeči. Sbírka je oceňována pro překvapivé konce a bohatý vývoj postav.
Zápory:Někteří čtenáři měli pocit, že povídky působí zdrcujícím dojmem beznaděje, který ztěžuje vcítění se do postav. Objevily se výtky, že některé povídky působily vykonstruovaně nebo nuceně, a některé dialogy byly vnímány jako špatně napsané. Celkově byla sbírka sice obdivována pro svá témata, ale někteří se domnívali, že je příliš zaměřena na strádání a postrádá vyvážený pohled.
(na základě 13 hodnocení čtenářů)
Původní název:
How to Escape from a Leper Colony: A Novella and Stories
Obsah knihy:
Strhující debutová sbírka osobitého karibského autora
Pro malomocného je mnoho věcí nemožných a mnoho jiných věcí je snadno proveditelných. Babalao Chuck říkal, že by mohl letět na druhou stranu ostrova a podívat se na koupající se jeptišky. A když muž bez rukou tvrdí, že umí létat, poslechněte ho.
Obyvatelé ostrova chodí do moře. Kolem okna vězeňské cely projde muž, který na ramenou nese dřevěný kříž. A v mezinárodním obchodě s rakvemi se opakuje příběh, který směřuje k nevyhnutelné tragédii. Jsou-li fakta těchto příběhů někdy fantastická, situace, které popisují, jsou složité a až příliš reálné.
Lyrická, svěží a strašidelná próza se v tomto nuancovaném debutu, odehrávajícím se převážně na amerických Panenských ostrovech, třpytí. Zčásti orální historie, zčásti postkoloniální vyprávění, Jak utéct z kolonie malomocných je nakonec láskyplným portrétem zcela jedinečného místa. Stejně jako Gabriel Garcia Marquez, Edwidge Danticatová a Maryse Condeová před ní i Tiphanie Yaniqueová vytvořila knihu, která je srdcervoucí, veselá, kouzelná a fascinující. Nezapomenutelná sbírka.
