Jak na Američana: Jak se stát Američanem: Průvodce přistěhovalce, jak zklamat své rodiče

Recenze čtenářů

Kniha je vtipnou a inspirativní autobiografií Jimmyho O. Yanga, která popisuje jeho zkušenosti amerického přistěhovalce čínského původu a jeho cestu k úspěšnému komikovi a herci v Hollywoodu. Čtenáři ji obecně považovali za sympatickou, povznášející a plnou vtipných anekdot, přičemž se zabývala i hlubšími tématy přistěhovaleckých zkušeností a honby za americkým snem.

Silné vyprávění, humor, inspirativní obsah, relativní zážitky, dobře napsané, snadno čtivé, poskytuje vhled do zkušeností přistěhovalců, odráží americký sen a obsahuje mnoho humorných momentů.

Někteří čtenáři měli pocit, že se obsah opakuje, pokud znají jeho stand-up komedii, objevily se výtky ohledně používání stereotypů a několika čtenářům připadaly části knihy nudné nebo urážlivé.

(na základě 220 hodnocení čtenářů)

Původní název:

How to American: An Immigrant's Guide to Disappointing Your Parents

Obsah knihy:

Standup komik, herec a oblíbenec fanoušků ze seriálu Silicon Valley a filmu Crazy Rich Asians se podělí o své vzpomínky na dospívání čínského přistěhovalce v Kalifornii a na to, jak se prosadit v Hollywoodu.

"Odmítl jsem práci ve finančnictví, abych se mohl věnovat stand-up komedii. Můj otec si myslel, že jsem blázen. Ale řekl jsem si, že je lepší rodiče na pár let zklamat, než se po zbytek života zklamat sám. Musel jsem je zklamat, abych se mohl věnovat tomu, co jsem miloval. To byl jediný způsob, jak mít svůj čínský tuřínový koláč a jíst i americký jablečný koláč.".

Jimmy O. Yang je standup komik, filmový a televizní herec a oblíbený představitel postavy Jian Yanga z populárního seriálu HBO Silicon Valley. V knize Jak na Američana se dělí o svůj příběh o dospívání čínského přistěhovalce, který se proti vůli svých rodičů vydal na hollywoodskou dráhu: Yang přijel do Los Angeles z Hongkongu ve 13 letech, naučil se anglicky sledováním BET RapCity tři hodiny denně a pracoval jako DJ ve striptýzovém klubu, zatímco se věnoval své komediální kariéře. V kronice popisuje, jak se během výletu na vysokou školu v Tijuaně málem stal občanem USA, a jak se o deset let později konečně stal hrdým občanem USA. V knize Jak na Američana, která obsahuje tyto a mnoho dalších vtipných příběhů a zároveň se dělí o těžce nabyté zkušenosti, se vysmívá stereotypům a zároveň nabízí jazykové rady, jak si plnit americké sny o slávě, bohatství a striptérkách.