Jak mluvit židovsky

Recenze čtenářů

V knize, která se zaměřuje především na fráze v jidiš a jejich významy, se projevuje humor a vtip Jackie Masonové a poskytuje zábavný a poučný čtenářský zážitek, který se obzvláště dobře hodí pro ty, kteří znají židovskou kulturu. Je oceňována pro své zábavné anekdoty a zasvěcené úvahy o židovském životě.

⬤ Hysterický humor, který prosvítá na každé stránce
⬤ zábavné a poučné příběhy
⬤ zlepšuje porozumění jidiš a židovské kultuře
⬤ dobře přijímané těmi, kdo oceňují Masonův komediální styl
⬤ je skvělým dárkem a hodí se k lehkému čtení.

⬤ Nemusí být užitečná pro ty, kteří neznají jidiš
⬤ některé definice se mohou zaměřovat na méně často používané výrazy
⬤ některé čtenáře by mohla zanechat v očekávání většího rozsahu, pokud jde o komplexní pokrytí populárních frází.

(na základě 16 hodnocení čtenářů)

Původní název:

How to Talk Jewish

Obsah knihy:

Jackie Mason vybudoval svou kariéru, za kterou získal cenu Tony, na kultuře a jazyce židovského národa, takže kdo jiný by měl poučit neznalé o radostech jazyka jidiš? Jak mluvit židovsky, průvodce 100 slovy, frázemi a výrazy v jidiš, obsahuje výslovnost, definice a příklady použití spolu s Jackieho nedostižným vtipem.

Je vaše rande naslepo v jazyce haimish? Uh oh. A zhlub, hůř.

Doktor? Načež jsou téměř nevýslovné Jackie Masonová přináší veškerou živost, šmrnc a chucpe jidiš do jazyků těch méně šťastných. Nebuďte mešuge a už si ji kupte.