Jak bychom mluvili, kdyby Angličané zvítězili v roce 1066: nové vydání 2020

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 7 hlasů.

Původní název:

How We'd Talk if the English Had Won in 1066: New Edition 2020

Obsah knihy:

Jak by dnes vypadala angličtina, kdyby nedošlo k normanskému dobytí?

Od jednoduchých věcí až po ty "podivné a úžasné" se dozvíte o tomto úžasném tématu - se seznamy, "povídáním", titulky, znaky a názvy organizací. Naučte se významy: a mnoho dalších.

Uvidíte také, že mnohá slova ztracená po roce 1066 mohou být ve své aktualizované podobě přímočará a domácky znějící: Král bez následovníka, toužebně se díval, mylně si myslel, že jsou na tom lépe. Nebo kdo by mohl být zaneprázdněn a zatížen prací?

Psáno srozumitelně, pro neodborníky (ale s autentickými staroanglickými prameny v referenční části pro ty, kteří jsou ).

Toto vydání z roku 2020 obsahuje různé aktualizace a změny, stejně jako klíčové momenty ze sesterské knihy (nyní již nevydávané) Hastings 1066, Words We'd Wield if We'd Won.

'Myslím, že je to skvělá zábava... ekvivalenty jsou opravdu chytré a důmyslné' Prof. David Crystal, lingvista, autor Cambridgeské encyklopedie anglického jazyka.

"Cowleyho kniha je skvělá zábava a skutečný poklad pro autory a rekonstruktéry, kteří se snaží psát nebo mluvit takovou formou angličtiny, která je... srozumitelná moderním čtenářům." - Jack Hight, autor historické beletrie.