Já, Shakespeare: Já, Shakespeare: Čtyři z nejznámějších Shakespearových her převyprávěné pro mladé publikum pro jejich méně známé postavy: I, Malvolio/I,

Recenze čtenářů

Kniha je moderní adaptací méně známých Shakespearových postav, díky níž jsou jejich příběhy přístupné a poutavé i pro mladší studenty a ty, kteří se Shakespearova jazyka bojí. Kombinuje humor, emocionální hloubku a nápadité vyprávění, přičemž zachovává podstatu Shakespearova záměru.

⬤ Vynikající psaní, které je dojemné a vtipné
⬤ skvělé pro studenty divadelních oborů
⬤ moderní jazyk je činí přístupnými
⬤ poutavé adaptace, které objasňují původní zápletky
⬤ zachovávají Shakespearův záměr
⬤ vhodné pro mladší studenty.

Pro některé čtenáře může být méně poutavá, pokud dávají přednost původnímu shakespearovskému jazyku; zaměřuje se na méně významné postavy, což se nemusí líbit všem shakespearovským nadšencům.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

I, Shakespeare: Four of Shakespeare's Better-Known Plays Re-Told for Young Audiences for Their Lesser-Known Characters: I, Malvolio/I,

Obsah knihy:

"Tato brilantní sbírka nově zpracovaných příběhů je dokonalým úvodem do Shakespeara pro studenty všech věkových kategorií. Jsou vtipné, svěží, poutavé i dojemné a využívají vrcholného vypravěčského umění, aby nás zavedly do světa některých z nejoblíbenějších Shakespearových postav a her. Nutnost pro všechny učitele, kteří chtějí své žáky nadchnout a inspirovat pro Shakespearovo dílo a možnosti divadla.".

Jacqui O'Hanlon, ředitelka vzdělávacího oddělení Royal Shakespeare Company.

Kniha Já, Shakespeare přináší pohled Tima Crouche na čtyři Shakespearovy klasiky: Macbeth, Bouře a Sen noci svatojánské. Tyto sólové kusy jsou napsány pro mladší publikum, ale díky své originalitě a síle jsou vhodné pro jakýkoli věk. Každá hra v této sbírce spojuje potřebu vyprávět Shakespearův primární příběh s příležitostí, aby se ke slovu konečně dostaly i vedlejší postavy - Malvolio, Banquo, Caliban a Peaseblossom. Každá hra je jiná, ale všechny vykazují formální vynalézavost a filozofickou hravost, díky nimž obstojí jako brilantní příklady současného divadla.