Já jsem Bůh

Recenze čtenářů

Kniha Jsem Bůh od Giacoma Sartoriho je humorným a filozofickým příběhem o existenciální krizi božské bytosti, která se zamiluje do člověka. Kniha představuje boží úvahy o lidstvu a ukazuje směs komedie a hlubokých myšlenek s jedinečným stylem vyprávění. Překlad Frederiky Randallové je oceňován pro svou kvalitu.

Kniha je zábavná, vtipná a nutí k zamyšlení, má chytrou premisu a dobře provedený humor. Postava Boha nabízí svěží a netradiční pohled, který často vede k humorným postřehům. Psaní je chváleno pro jazykovou bohatost a hloubku myšlenek. Mnozí čtenáři považují překlad za výjimečný a umocňující celkový zážitek z četby.

Někteří čtenáři považovali vykreslení Boha za neurotické, protivné nebo rušivé, takže bylo těžké se s ním sžít. Rozporuplné pocity panují ohledně hloubky knihy, někteří mají pocit, že jí chybí obsah. Několik recenzí zmiňuje, že humor se někdy míjí účinkem nebo že vyprávění je zahlceno nadměrným množstvím závorek. Navíc obsah knihy pro dospělé se nemusí líbit všem čtenářům.

(na základě 24 hodnocení čtenářů)

Původní název:

I Am God

Obsah knihy:

Ďábelsky vtipný a podvratně filozofický román italského spisovatele Giacoma Sartoriho Já jsem Bůh je deníkem existenciální krize Všemohoucího, která nastane, když se zamiluje do člověka.

Já jsem Bůh. Byl jsem navždy, budu navždy. Navždy, pozor, s leskem diamantu ostrým jako břitva a bez jakéhokoli protějšku v lidských jazycích. Tak začíná Boží deník existenciální krize, která nastane, když se z nevysvětlitelných důvodů zamiluje do člověka. A ne jen tak ledajakého člověka, ale genetičku a fanatickou ateistku, která si je jistá, že dokáže vylepšit velkolepý výtvor, za který mu ani nepřipisuje zásluhy. Pro boha je to frustrující.

Bůh má nekonečně větší věci, které zaměstnávají jeho nebeskou pozornost. Přesto nemůže odtrhnout oči (takříkajíc) od genetičky, která je znepokojivě zapálená, když přijde na vědu, sex a sicilské cannoli. Ať se stane cokoli, musí si chránit svou transcendentální důstojnost. A tak sleduje - samozřejmě nezúčastněně -, jak pohledný klimatolog, který si ji vyhlédl, neustále zažívá podivné nehody. A když se vytáhlý genetik začne z vlastních důvodů pekelně snažit proniknout do tajných vatikánských spisů.....

V knize Já jsem Bůh, která je bezelstnou kritikou pokrytectví a pýchy, jež jsou základem víry v náboženství, vědu i machistický kariérismus, se s nejvyšším vypravěčem vesmíru vydáváme na zábavnou a provokativní procházku velkými otázkami.